Acta Pacis Westphalicae II A 1 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 1: 1643 - 1644 / Elfriede Merla
111. Ferdinand III. an Nassau und Volmar Wien 1643 Dezember 7/9

[p. 152] [scan. 182]


2

Ferdinand III. an Nassau und Volmar


3
Wien 1643 Dezember 7/9

4
[ Praes. 1643 Dezember 22 ] – Konzept: RK , FrA Fasz. 47b, Konv. c fol. 128–128’, 131–
5
131’, PS fol. 132–132’ – Kopie: ebenda Fasz. 92 I nr. 109 fol. 554–556’ [ 555 ist nicht
6
gezählt ] = Druckvorlage; Giessen 203 fol. 656–659’ – Druck: Gärtner II nr. 83 S. 190–
7
193; PS nr. 84 S. 193–194.

8
Visite bei Ankunft der französischen Gesandten. Verhandlungen unter Umgehung der Vermittler.
9
PS: Kurialien bei Ankunft der französischen Gesandten.

10
Wir haben nr. 95 und nr. 101 erhalten. Wegen der umgefertigten Plenipotenz lassen
11
wir es dabei bewenden. Die Übergabe der Instruktion, die Kommunikation und die
12
spanische Ratifikation betreffend, habt ihr recht gehandelt.

13
Belangend fürs fünffte, ob ihr euch in einige visita bei der ankhunfft der
14
Franzößischen gesandten einlassen sollet, lassen wür unnß gnädigst nit
15
zuewieder sein, das gedachte Franzößische gesandte ihr ankhünfft euch zuvor
16
gebührend (wie wür dann nit zweiflen, daz sie es thuen werden) notificierten,
17
daß ihr alßdann darauff denselben hinwiderumb die visita gebet, jedoch
18
werdt ihr auch mit gueter manier durch den Päbstlichen nuntium oder
19
Venetianischen ambasciatorn die sachen schon dahien zu underbawen
20
wissen, daz ihr der gebührenden gegenvisita unnd auch sonst alles unnserer
21
Kayserlichen hocheit zuestehenden respects von denn Franzößischen
22
gesandten versichert seyn.

23
Im übrigen hats bei unnser euch überschickten instruction die meinung nit,
24
daß bei solcher besuechung ihr euch in einige undterredung von dem frie-
25
denswerkh weiter, alß die curialia mit sich bringen, einlasset, sondern, nach-
26
dem ihr nach unnd nach sehen werdet, ob man mit frucht gegen die Fran-
27
zößische gesandte, unnd ohne daz es durch die interpositores gehe, sich
28
heraußlassen khönne, alßdann erst ein solche apertur vilmehr durch andere
29
tertias personas (denen ihr hierin wol vertrawen khönnet) tractieren unnd
30
handlen lassen, alß durch euch selbsten immediate suechet unnd handlet;
31
wie ihr dann mitlerweil je lenger je mehr der Franzosen intention pene-
32
trieren unnd euch allein in ewerer instruction begriffener cautelen gebrauchen
33
werdet khönnen, maassen auch unnser gnädigster befelch ist, das ihr unsern
34
Kayserlichen gesandten zue Oßnabruckh mit einschliessung dieses unnsers
35
befelchs unnd damit ein gleichmessiges, was diesen paß der visiten anbe-
36
langt , mit denn Schweedischen gehalten werde, solches unverlenget notifi-
37
ciert .

38
Was die Hollendische gesandte betrifft, lassen wür es nochmals bei deme,
39
was unnser euch mitgegebene instruction in sich haltet, bewenden unnd
40
khönnen unnß der visiten halber gegen ihnen noch zur zeit nichts resol-
41
vieren .

[p. 153] [scan. 183]


1
PS Wien 1643 Dezember 9.

2
Nr. 104 haben wir heute Abend erhalten. Den Vorschlag des venetianischen Gesand-
3
ten hinsichtlich der Kurialien bei Ankunft der französischen Gesandten lassen wir
4
uns nit zuewider sein. Mit den spanischen Gesandten sollt ihr euch vorher in dieser
5
Sache vergleichen.

Documents