Acta Pacis Westphlicae II B 1 : Die französischen Korrespondenzen, Band 1: 1644 / Ursula Irsigler unter Benutzung der Vorarbeiten von Kriemhild Goronzy
109. Servien an Lionne [Münster 1644 Mai 14]
Scan XML http://apw.digitale-sammlungen.de/Band/APW II B 1/Dokument/109

[p. 205] [scan. 295]


1
[ 81 ] / 109 / [ 131 ]

2

Servien an Lionne


3
[Münster 1644 Mai 14]

4
Eigenhändiges Konzept

28
Vgl. dazu S. 166 Anm. 1.
: AE , CP All. 29 fol. 37–39’.

5
D’Avaux will Marcilly

29
Marcilly-Croissy, meist nur Croissy genannt; über ihn vgl. [ S. 187 Anm. 2. ]
für die Gesandtschaft nach Polen vorschlagen; ich schlage
6
La Cour

30
Henri Groulart, seigneur de la Cour(t); er war dann 1646–1648 französischer Resident in Osna-
31
brück und wurde am 15. März 1649 zum Ministre plénipotentiaire in Münster ernannt. Daten
32
nach Inventaire sommaire , CP I S. 147. Über seine Tätigkeit in Osnabrück vgl. A.
33
Chéruel , Henri Groulart.
vor und würde Brégy nicht entsenden

34
Anders d’Avaux und Servien in [ nr. 99. ]
. Den Überbringer dieses Briefes

35
Nicht identifiziert.

7
halte ich für recht geschickt, wenn er auch ein Schützling d’Avaux’ ist. Mit d’Avaux
8
lebe ich zur Zeit in Eintracht. Die Vorstellung, daß Chavigny eine Stellung wie
9
Père Joseph oder Marschall Schomberg einnehmen sollte, erscheint mir lächerlich.
10
Ich warne Sie eindringlich, Eméry volles Vertrauen zu schenken. Vielleicht aber
11
kann er mir zur Auszahlung meiner Bezüge verhelfen, um meine außerordentlich
12
hohen Ausgaben zu decken.

Documents