Acta Pacis Westphalicae II A 3 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 3: 1645 - 1646 / Karsten Ruppert
45. Trauttmansdorff an Volmar Osnabrück 1645 Dezember 20

11
–/ 45 /–

12

Trauttmansdorff an Volmar


13
Osnabrück 1645 Dezember 20

14
Ausfertigung: RK , FrA Fasz. 92 VII fol. 86–86’, eigh. PS fol. 86’ = Druckvorlage –
15
Kopie: Öst. Akten , Tirol , Fasz. 20c fol. 580–580’.

16
Französische Satisfaktion.

17
Auß desselben Schreiben vom 18. und 19. Dezember

31
Konnten nicht ermittelt werden.
hab ich vernommen,
18
waß der Churmayntzische cantzler, herr Raigersperger

32
Dr. Nikolaus Georg von Raigersperger (gest. 1652), Reichshofrat und seit 1645
33
kurmainzischer Kanzler und Gesandter auf dem Westfälischen Friedenskongreß, enger
34
Parteigänger des Kaisers. Vgl. J. L. Walther S. 38 und 38 II., W. Becker passim und
35
K. Ruppert , Ksl. Politik S. 98f.
, dem herren in
19
vertrawen communicirt und ihme zugleich anderwerts von vertrawter
20
handt wegen des duca de Longevilla und conte d’Avaux intention wegen
21
restitution Elsass undt Preysach für nachrichtung zuekommen.

22
Wie ich mich nun der communication gantz freundtlich bedanckhe, auch
23
dasienige, waß herr Raigersperger dem herren vertrawt, bey mir in
24
geheimb behalten werde, also hat der herr auch so viel Elsas unnd Preysach
25
unnd andere dem hochlöblichsten ertzhauß Öesterreich gehörige örther
26
betrifft, den herren mediatoribus mit glimpff anzuzaigen, daß sy denen
27
Frantzösischen gesandten von unsertwegen bedeuten, daß sy ihnen wegen
28
Elsas, Breisach unnd was dem ertzhauß Oesterreich zuegehört, keinen
29
gedanckhen machen sollen. Damit nun hierinnen kein zeit verabsaumet
30
werde, so ersuchten wir sy, herren mediatores, ihnen, den Frantzosen, diß

[p. 69] [scan. 117]


1
orths alle hoffnung (die mag nun ihnen gegeben oder gemacht worden sein,
2
von weme sie immer wolle) gantz und zumahlen zu benemmen unnd sy zu
3
acceptierung der von der gantzen weit für gantz billich iudicirten oblation
4
anzuweisen [?].

5
Daß aber der herr Venetianische pottschaffter nochmahln vernemme, wan
6
die reichsstandt ihrer Kayserlichen mayestätt resolution super satisfactione

35
In seiner Responsion vom 25. September 1645 hatte der Kaiser eine Satisfaktion der
36
Kronen abgelehnt, jedoch Schweden eine Entschädigung auf Kosten des Reichs in Aus-
37
sicht gestellt. Vgl. G. v. Meiern I S. 621 und K. Ruppert , Ksl. Politik S. 111f.

7
mit ihrem concluso secundiren theten, daß es der sach sehr vorstendig
8
sein werde, hat der herr leicht zu erachten, so lang die Frantzosen nichts
9
schrifftliches von handen geben, daß sy diß oder ienes praetendiren, daß
10
sich die ständt ihres dissenses halber ein ungewisses und vor ihrer, der
11
Frantzosen, dißfals einlangenden erklerung schwerlich werden schrifft-
12
lichen erkleren können. Ich kan alß solches vor der zeit zuwegen zu brin-
13
gen nicht uber mich nehmen, welches der herr obgenannten herrn Venetia-
14
nischen pottschafter hinwiderumb andeuten kan.

15
PS Die herrn Schwedischen legati wissen von kheiner zusamenkhunfft,
16
so sie mit denn Französischen anstellen solten. Darauf gleichwol der Fran-
17
zosen antwort bey meiner abreiß differirt worden.

18
Privata.

Documents