Acta Pacis Westphalicae II B 2 : Die französischen Korrespondenzen, Band 2: 1645 / Franz Bosbach unter Benutzung der Vorarbeiten von Kriemhild Goronzy und unter Mithilfe von Rita Bohlen
VORWORT

[p. VII] [scan. 7]

VORWORT

Der hier vorgelegte zweite Band der Korrespondenzen der französischen Bevollmächtigten beim Westfälischen Frieden ist hinsichtlich der Grundlagen und Darbietung der Quellen durchaus mit dem 1979 ausgelieferten Band 1 vergleichbar. Er entspricht ihm auch im Umfang einigermaßen, umfaßt aber einen etwas größeren Zeitraum, indem er am 1. Januar 1645 einsetzt und mit der wichtigen addition zur Hauptinstruktion vom 23. November 1645 endet. Dieses bedeutsame, bisher ungedruckte Aktenstück umreißt die französische Kongreßstrategie nach Abschluß der schwierigen Verhandlungen über die Verfahrensfragen, unmittelbar vor dem Eintritt in die eigentlichen Sachver- handlungen , die zum kaiserlich-französischen Vorfrieden vom 13. September 1646 geführt haben. Für die Situation Ende 1645 ist es bezeichnend, daß Mazarin als oberstes Ziel in der Zusatzinstruktion immer noch ein gleichzeitiger Friedensschluß mit Spanien und dem Reich vorschwebte. Die Verhandlungen mit dem Kaiser hatten zwar Priorität, aber noch war der 1648 erfolgte Separatfriede unter Ausschluß Spaniens nicht politische Konzeption in Paris. Die Lage war also erheblich offener, als dies in den meisten Darstellungen, die von den Ex-post-Erfahrungen ausgehen, deutlich wird. Paris dachte in diesem Aktenstück, das seine „geheimsten“ Ziele und Überlegungen ( intentions et sentimens) enthielt, also zwar an die politischen Gewinne Frankreichs, aber eingeordnet in gesamteuropäische Lösungen. Die Instruktion spricht, und dies ist in dieser Hinsicht wörtlich zu interpretieren, vom repos de la chrestienté. Das Manuskript des Bandes 2 ist von 1977 bis 1982 von Herrn Dr. Franz Bosbach unter Benutzung der Vorarbeiten von Frau Dr. Kriemhild Goronzy erstellt worden, wobei Frau Dr. Elke Jarnut, Frau Edith Schulz, Fräulein Evelyne Nollent und Frau Elisabeth Spies-Hankamer M. A. bei den Abschreibearbeiten Unterstützung leisteten. Das Namenregister wurde von Frau Rita Bohlen erstellt, die auch beim Kollationieren half. Der Herausgeber dankt ihnen allen herzlich und schließt in diesen Dank gleichermaßen die französi- schen Archive und Bibliotheken, die Rheinisch-Westfälische Akademie der Wissenschaften sowie das Haus Aschendorff ein. Es muß viel Bereitschaft zu Hilfe und Kooperation und also viel Verständnis für ein editorisches Unterneh- men wie dieses vorhanden sein, damit die Acta Pacis Westphalicae gelingen können. Bonn, den 5. Juli 1986 Konrad Repgen

Documents