Acta Pacis Westphalicae II A 1 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 1: 1643 - 1644 / Elfriede Merla
322. Volmar an Kurz Münster 1644 Juli 14

[p. 539] [scan. 569]


1
–/ 322 /–

2

Volmar an Kurz


3
Münster 1644 Juli 14

4
Eigh. Ausfertigung: RK , FrA Fasz. 47a, Konv. A fol. 1–2.

5
Weitere Bedenken gegen die Vermittlung des venetianischen Gesandten.

6
Aus [ nr. 318 ] würdt Ewer Gnaden neben anderm zu vernemmen kommen,
7
waß bey gehaltner consultation wegen der Venetianischen interposition vor
8
bedenkhen vorgefallen. Seitemaln mir aber von einer gewissen vertrauten
9
und dem hochloblichen hauß Österreich wol ergebnen person noch ein
10
punct oder zween, dise materiam betreffendt, zu wissen gethan worden, hab
11
ich nit unthuenlich ze sein ermessen, Ewer Gnaden solches a part mit
12
wenigem anzedeütten, gehorsamblich pittend, sie ein solches im besten
13
vermerkhen wöllend.

14
Es befindt sich allhie ein gwaltthaber

37
Pellegrino Carleni, Abt von S. Maria (Umbrien), Gesandter des aus den Niederlanden ver-
38
triebenen und damals in London weilenden Gfen. Ludwig von Egmond, der Ansprüche auf das
39
Herzogtum Geldern erhob.
deß grafen von Egmont, so sich vor
15
einen prelaten außgibt. Diser hatt unlangst seinen gwalt und instruction
16
dem Venetianischen pottschaffter an einem gaistlichen ortt im vertrawen
17
vorgewisen. Da sich auß dem ablesen befunden, daß solche brieff under
18
ermeldts grafen namen mit einfüerung deß praedicats als „hertzogen von
19
Geldern“ verferttigt und die instruction neben anderm dahien gerichtet,
20
daß seinetwegen die einraumung dises hertzogthumbs praetendiert werden
21
solle. Über solche communication hatt diser abbate den Venetianer raths
22
gefragt, wessen er sich zu verhalten haben möcht, weil er besorg, die
23
Kayserlichen und Spanischen werden ine in solcher qualitet nit admittirn
24
lassen wollen. Darauff der Venetianer geanttworttet, er solte nur zu ruhe
25
sein und in machen lassen, die Kayserlichen und Spanischen müeßten ine
26
admittirn, wanns inen schon nit beliebte, oder sie müeßten sich deß Denne-
27
markischen weesens verzeihen, er wolte der sachen schon recht ze thuen
28
wissen.

29
Als auch derjenige gaistliche, so mir diß angezeigt, mit dem Venetianer,
30
wie mehrmals propter linguae Italicae peritiam zu geschehen pflegt, in con-
31
versation kommen und vor sein person gesagt, daß villeicht der fridt leicht-
32
lich gemacht werden köndte, wann ie ein theil dem andern daß seinig
33
restituiren thet, hab er, Venetianer, mit grosser alteration replicirt, der Kayser
34
und daß hauß Österreich sollen gedenckhen, daß mit inen wol gehandlet
35
sein werde, wann sie über daß, waß inen beraits an landen und leütten
36
abgenommen worden, nit noch mehr nambhaffte stukh werden dahinden

[p. 540] [scan. 570]


1
lassen müessen. In summa sagt diser gaistliche, der Venetianer ist gar nit
2
guett Kayserisch, und dieweil ich dann disen affectum schon lang verspürt,
3
hab ich desto mehr meiner schuldigkheit ze sein ermessen, dise particula-
4
riteten Ewer Gnaden anzedeütten, weil, iedesmals dergleichen in den rela-
5
tionibus innzefüeren, underweilen vertrueßlich fallen thut und nit allzeit
6
in der enge verbleiben mag.

7
Waß die herrn Kayserlichen gsandten bei der conferentz geschlossen, wolten
8
die herrn Spanischen gern, daß es noch heütt an die mediatores solte ge-
9
bracht werden. Weil aber kein periculum in mora und dienlicher sein will,
10
die zeit zu gewinnen, hab ich mich von leibsunglegenheit entschuldigt.

Dokumente