Acta Pacis Westphalicae II A 1 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 1: 1643 - 1644 / Elfriede Merla
234. Niederschrift über Verhandlungen zwischen den kaiserlichen Gesandten unddem Dekan von St. Johann in Osnabrück Osnabrück 1644 April 22

25
–/ 234 /–

26

27

Niederschrift über Verhandlungen zwischen den kaiserlichen Gesandten unddem Dekan von St. Johann in Osnabrück


28
Osnabrück 1644 April 22

29
Kopie: RK , FrA Fasz. 46e, Konv. b fol. 294–295’ ( = nr. 236,2 ) = Druckvorlage; ebenda
30
Fasz. 92 II fol. 264–266.

31
Schwedisches Begehren auf Auswechslung der Vollmachten.

32
Veneris, 22. Aprilis 1644, ante meridiem retulit dominus decanus ad s. Joan-
33
nem alhie, daß er dem herrn Salvio uf beschehenen vorschlag circa extra-
34
ditionem der volmachten vermittels der secretarien etc. von unßer ercleh-
35
rung wieder hinterbracht habe, neimblich, daß wir selbigen vorschlag ad
36
referendum angenohmen hetten, weiln unschwer zu ermeßen, daß wir in

[p. 367] [scan. 397]


1
hoc passu nit instruirt sein könten, sinthemahll man dießseidtz den fall der
2
mit den mediatore fürgefallenen veränderung nitt hette vorsehen können.
3
Eß hette sich aber der Salvius sehr darüber entrüstet unnd fast spöttlich
4
gesagt, eß komme ihme daß werck für wie ienem, der ümb eine schöne
5
dame werben laßen, aber eine sölche anthwortt zurückempfangen, warauß
6
er von geringer hoffnung, umb zu seinem intent zu gelangen, hette abnehmen
7
können, derentwegen seine handt aufgehoben unnd über die fünff finger
8
dieße fünff wortte geredet, auf einen jeden finger eins deutendt: „Auß der
9
sach wirdt nichtz“. Er vermeine, weiln zu Münster die außanthworttung
10
der volmachten geschehen, daß dhahero dieselbe auch alhie beschehen müste,
11
zumahln weiln man dießseidtz zu Münster die außanthworttung perurgirt
12
(wie daß formale gewest), eß sönsten auch im praeliminarvergleich also
13
verabschiedet, daß alles an beeden örttern pari passu gehen sölte, dhahero
14
eß frembt zu vernehmen seie, daß man nun allererst die sachen wölle ad
15
referendum annehmen unnd ethwo über 4 oder 5 wochen der resolution
16
erwartten; sölte unns wieder ansagen, daß wir uns anders erclehren wolten,
17
würde sünsten die mora bey unns stehen unnd er verursacht werden, ahn
18
die Frantzösische gesandten nacher Münster zu schreiben, daß man aldha
19
auch zu fernerer handlung nitt schreitten sölte. Unnd gab der dechandt
20
dhabey zu verstehen, daß der Salvius vermeine, wir richteten unns nach
21
deß königs von Dennemarck bey der Kayserlichen Mayestätt unlengst ge-
22
thaene werbung, auch nach der ahn daß hochlöbliche churfürstliche colle-
23
gium abgegebene schreiben .

24
Responsum unnd dürch den herrn dechandt ahn den Salvium wieder zurück-
25
zubringen begehrt worden: Eß heiße, nova emergentia novo indigent reme-
26
dio; eß werde bey unns eine newe sach unnd ein ander modus extradendi,
27
alß im praeliminarvergleich versehen, vorgeschlagen, darüber könten wir
28
ie nit instruirt sein, müsten unns dhahero nohtwendig bey unnßerm aller-
29
gnädigsten Kayser und herrn bescheidtz erholen und könten darin nicht
30
verdacht, weniger unns einige mora beygemeßen werden, weiln wir gnug-
31
samb fundament unnd ursach darzu haben unndt nitt wir, sondern die cron
32
Schweden, alß welche mutationem status bey dießen tractaten eingeführt,
33
an den verzug schüldig sein; wan alles wehre in dem standt, wie eß im
34
praeliminarvergleich begriffen, gelaßen worden, würde eß weiterer bescheidts-
35
einholung nit bedörfft haben; itzo, dha man Schwedischer seidten statum
36
verwirret, wölle man nit 4 oder 5 wochen zuwartten, damit man sich bey
37
sölcher eingeführten veränderung nöhtigen befehlls erholen möge, dhahin-
38
gegen dießseidts neun gantze monatten alhie auf die Schwedische, ehe dan
39
dieselbe herzubringen gewest, zugewarttet worden; man sölle pari passu
40
alhie unnd zu Münster bey den tractaten gehen, aber auch alles in pari statu
41
sein gelaßen worden. Er, der Salvius selbst, seie noch nit in hoc passu instru-
42
irt , wie er unns mit deutlichen wortten bey der ersten vortrage hette reprae-

[p. 368] [scan. 398]


1
sentiren laßen, also thue er dießes alles authoritate privata, so ihme aber
2
so wenig alß unns erlaubt. Es seie unnöttig, denen Frantzösischen gesandten
3
zu Münster die fernere handlung einzustellen; daß werck stelle die fernere
4
handlung selbst ein, weiln deren volmacht so unförmblich unnd mangelhafft
5
seie, daß man sich woll werde bedencken, darauf in fernere handlung ein-
6
zulaßen . Wir wöllen unns versehen, die Schwedische herren gesandten
7
werden biß zu einlangung fernerer unnßer instruction, die unns nit auß-
8
pleiben werde, noch die geringe zeitt in gedult stehen, zumahln man dieselbe
9
dießseidts ehender zu begehren kein notturfft, ia sogar ein geringe veran-
10
laßung darzu gehabt, weiln er, Salvius, alsopaldt nach seiner ankunfft ver-
11
mittelst der Dännischen herren gesandten unns praeoccupando hette andeu-
12
ten laßen, er könne ohne gegenwarth seins collegae, deß Oxenstirns, sich
13
keiner sachen annehmen, deßen herzukunfft aber von wochen zu wochen
14
ein so geraumbe zeitt dürch allerhandt gesuchten vorwandt verzogen, auch
15
allererst vor 16 thagen erfolgt, warzwischen die notification kaum nach den
16
Kayserlichen hoff hette geschehen, zu geschweigen die anthwortt alhie ein-
17
langen können, dhahero wir dieße rückfrag anietzo, nit aber auß der von
18
Salvio eingebildten anderen ursachen der königlichen Dänischen abgelegten
19
werbung unnd schreiben, warvon unns seithero nichtz fürkommen, noht-
20
wendig thuen müßen, könten auch vor einlangung selbiger anthwortt den
21
modum mediate oder immediate tractandi weder annehmen noch außschla-
22
gen , sie, die Schwedischen gesandten, aber immittels so weith versicheren,
23
daß ahn ihre Kayserliche mayestätt nichtz, so zu widerbringung eins gutten
24
unnd bestendigen friedens immer dienlich, ermanglen sölle.

25
Eodem post meridiem ist dem königlich Dännischen gesandten, herrn Lan-
26
german , oberzehlte species facti mitt allen umbständen repraesentirt unnd
27
ümb guttachten erfragt worden, ob bey so bewandten ümbständen zu der
28
außanthworttung, unerwarttet der Kayserlichen erclehrung, zu schreitten
29
und ob er vermeine, daß der königlichen würden in Dennemarck einig
30
praeiudicium sölte können dardürch zugezogen werden. Dan unnßer vor-
31
nembstes absehen bey dießem werck auff ihre königliche würden gerichtet.
32
Respondit, agendo gratias pro facta sibi communicatione, daß er sich in
33
daß werck nit einzumischen hab, könte unns hierin nichtz einrahten, wir
34
würden der sach schon zu thuen wißen, er seie nur instruirt auff alles, waß
35
vorgehe, acht zu haben, und dha er vernehmen sölte, daß ichtwaß fürgehe,
36
so seinem gnädigsten könig zum nachtheill gereiche, darwieder zu prote-
37
stiren . Der actus extraditionis falle directe in deß mediatoris ambt, die
38
qualificatio seie actus substantialis, daß fundament und anfang der haubt-
39
handlung; wölle unns erinnert haben, daß wir vorsichtig beim werck gehen
40
wölten; daß beste mittl seie, daß man der Kayserlichen erclehrung vorhero
41
erwartte.

Dokumente