Acta Pacis Westphalicae II C 4,2 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 4, 2. Teil: 1648-1649 / Wilhelm Kohl unter Mitarbeit von Paul Nachtsheim
383. Salvius an Johan Oxenstierna Münster 1648 September 30/Oktober 10

[p. 719] [scan. 265]


1
–/ 383 /–

2

Salvius an Johan Oxenstierna


3
Münster 1648 September 30/Oktober 10

4
Eigh. Ausf.: J. Ox. Slg. B: II (Beilage A zu Nr. 386).

5
Zurückweisung der von den Ständen geforderten sofortigen Unterzeichnung des Vertrages. Not-
6
wendigkeit einer Reise Johan Oxenstiernas nach Münster und Wohnung für ihn. Schreiben der
7
Stände und Serviens an Johan Oxenstierna. In Münster zu vereinbarender Ort für die Unter-
8
zeichnung .

9
Ständerne vore åter i aftons hoos migh. Vij lupe puncterne igenom och blef
10
sompt resolverat sompt inthet. The vele åter ändeligen, att underskrijfningen
11
må skee idagh. Men efter jagh inthet kan thertill resolvera, förän Eder Excel-
12
lence kommer, derföre på thet, at icke mora må stå hoos oss, synes bäst vara,
13
ther Eder Excellence vidh denna sköna vederleken täcktes göra ett hastigt
14
ryckiande hijt öffver, aldenstund Eder Excellence tänckar doch een gång,
15
hvad heller är, at komma hijt. Så är thet nu bättre och nödigare än een annan
16
gång.

17
Hvadh logementet ahnlanger, ther Eder Excellence täckes taga til godo, fin-
18
nes rådh, när Eder Excellence kommer.

19
Ständerne skrefve Eder Excellence til för nogra dagar, nu skrifver ock her
20
Servien medh denna expressen.

21
Jagh holler altså tractaten och slutet oppe tillthes Eder Excellence kommer.
22
[PS]: Om loco subscriptionis kan här aftalas.

Documents