[p. 165] [scan. 197]

1

118

Salvius an Joh. Oxenstierna

3

Osnabrück 1644 Februar 3/13

4

Eigh. Ausf.: J. Ox. Slg. B II

5

Verhalten Brandenburgs. Mißtrauen gegenüber Frankreich. Brandenburg.

6

Hvadh i dagh är kommet från Paris och Münster, går härhoos. Inthet höres

7

Galli ännu vela komma, uthan mehr at d’Avaux ännu skal vela blifva

8

ther en tidh. Här går ock talet och grefven von Auersberg vil knopa sigh

9

hädan, thet jagh doch näpligen troor. Den Brandenburgiske edelmannen,

10

som här ligger, gifver före sigh hafve fått ordre, at, om Danici legati begofve

11

sigh hädan, så skulle han icke allenast ingen förtröstning göra om the

12

Churbrandenburgische gesandternes ahnkompst, uthan ock sielffe begifva

13

sigh hädan.

14

Epsteins breef mäler, såsom E. Exc. af copian seer, at den Weimarische

15

armeen tager mehr aff än till, imo at i Frankrijke göres omycket slätta

16

praeparatorier till krigh. Gallia hafver sändt en mons[ieur] Plessis-Bezançon

17

till Brüssel at oprätta ett nytt cartel och byta fångar. Om nu desse tijdender

18

(haec missio sub alia specie, emansio legationis Gallicae, exigua belli

19

praeparatio) äre capables at gifva soupçon, thet Galli tractera à part under

20

handen, thet låter jagh E. Exc. högförnufteligere om döma. I morgon

21

väntes en annan bodh frå Munster. Hvadh han medhbringer, berätter jagh

22

härnäst.

23

Om elector Brandenburgicus icke beskicker conventen (allenast af ofvan-

24

be :te praetext), så går han schvanger medh krijgh moot Pommern. Från

25

E. Exc. hafver jagh nu i 8 dagar ingen tijdende, hoppas lijkväl, at E. Exc.

26

mår väl.

27

Jagh reconvalescerar nogot corpore, men denne longledzlan är capabel at

28

förorsaka een aegritudinem animi i stället igen, nisi patientia malorum

29

longa cerebro semi-stoico callum induxisset…

Beilagen in J. Ox. Slg. B II: