Acta Pacis Westphalicae II B 6 : Die französischen Korrespondenzen, Band 6: 1647 / Michael Rohrschneider unter Benutzung der Vorarbeiten von Kriemhild Goronzy und unter MIthilfe von Rita Bohlen
213. Longueville, d’Avaux und Servien an Brienne Münster 1647 Oktober 21

2

Longueville, d’Avaux und Servien an Brienne


3
Münster 1647 Oktober 21

4
Duplikat [für Mazarin]: AE , CP All. 85 fol. 338–338’ = Druckvorlage. Kopie: AE , CP All.
5
102 fol. 356. Druck: NS IV, 172.

6
Verweis auf nr. 214. Vakanz des Kurfürstentums Mainz. Zum schwedischen Vorschlag einer
7
Übergabe schwedisch besetzter Plätze an Frankreich.

8
Vous verrés toutes nos nouvelles par nostre mémoire

26
Nr. 214.
qui est assés ample,
9
et comme nous avons esté obligés |:d’envoyer vers monsieur l’électeur de
10
Trèves et vers monsieur l’évesque de Wirtzbourg à cause de la vacance de
11
l’électorat de Mayence:|. Nous avons aussy |:donné pouvoir

27
Vgl. Longueville, d’Avaux und Servien an Vautorte und Courval, [Münster] 1647 Oktober
28
19 (Kopien: AE , CP All. 85 fol. 334–337, hier fol. 336; AE , CP Mayence 2 fol. 296–299’
29
(datiert 1647 Oktober 18), hier fol. 298’).
:| à messieurs
12
de Vautorte

30
François Cazet de Vautorte (1607–1654), seit 1645 intendant de justice et finances für das
31
Hst. Speyer, das Est. Mainz, die «Mgft. Baden» ( Marquisat de Baden ) und die Unterpfalz
32
( Livet , L’intendance, 97f), 1647–1648 intendant de justice bei der Rheinarmee, 1649–1650
33
Ges. auf dem Nürnberger Exekutionstag ( DBF VIII, 23).
et vicomte de Courval

34
Charles-Christophe de Mazencourt, vicomte de Courval (1608–1650), seit Oktober 1644
35
Gouverneur der frz. Garnison in Mainz ( ABF I 724, 427; DBF IX, 1053f).
|:de nous obliger en nostre propre et
13
privé nom jusqu’à la somme de cent mil livres:|, de quoy nous vous sup-
14
plions de |:nous faire donner descharge:| quand les ordres seront envoiés à
15
ces messieurs selon l’intention de Leurs Majestés.

16
Nous avons donné advis par la despêche précédente

36
Nr. 203.
que messieurs les Sué-
17
dois |:proposent de remettre ès mains de la France les places qu’ilz tiennent
18
dans la Haute-Allemagne:|, ce qui à nostre advis ne doit pas estre négligé.
19
Nous vous supplions, Monsieur, d’en faire souvenir, et quand Leurs
20
Majestés y auront pris résolution d’en faire promptement envoier les ordres.

Documents