Acta Pacis Westphalicae II C 2 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 1: 1645-1646 / Wilhelm Kohl
169. Johan Oxenstierna an Axel Oxenstierna Osnabrück 1646 August 10/20
–/ 169 /–
Osnabrück 1646 August 10/20
Eigenh. Ausf.: A. Ox. Slg. , J. Ox.
Überführung der Leiche seiner Frau nach Schweden. Bitte um vorübergehende Ablösung von den
Verhandlungen in Osnabrück zur Heimkehr nach Schweden.
Über den Stand der Angelegenheiten in Osnabrück berichte das gleichzeitige Schreiben
beider Gesandten an die Königin. Er hoffe, in der nächsten Woche den Leichnam
seiner Frau nach Stralsund auf den Weg bringen zu können. Konde jagh och
erhålla aff Kgl. Maj. härifrån dimission på någon liten tijdh att komma
sielff hem, så såge jagh det gerna. Dock bekenner jagh, att jagh ähnnu ähr
så dubios uthi detta alt, att jagh icke veet hvadh jagh resolvera eller aff
Hennes Kgl. Maj. desiderera skull. In seiner Trauer und Verstörtheit über den
Tod seiner Frau könne er nichts anderes schreiben und wolle nur hoffen, daß Gott
alles zum Besten wende und Trost verleihe.