Acta Pacis Westphalicae III D 1 : Stadtmünsterische Akten und Vermischtes / Helmut Lahrkamp
73. Gesellschaftlicher Verkehr der Gesandten

11
73

12

Gesellschaftlicher Verkehr der Gesandten


13
DH, Adami II fol. 209’.

14
In illis, quae mere officiosa erant, se invicem praevenire studebant legati
15
eaque non iam ad necessitatis, sed honestatis terminos revocabant. Huius
16
generis fuerunt gratulationes, condolentiae, gratiarum actiones, valedictio-
17
nes et similia.

18
Igitur de morte Imperatricis condolentias fecerunt coram Caesareis nuncius,
19
coronarum aliique legati. Et nomine totius collegii electoralis Moguntini
20
et Bavari secundarii, quilibet vero electoralium aliorumque pro occasione
21
seorsim. In ecclesiis quoque omnibus Munsterii exequiae pro defuncta
22
celebratae sunt. 11. Junii 1646.

23
Duci Longevillaeo similiter de obitu soceri sui, principis Condei, condo-
24
luerunt mediatores, Nassovius, electorales aliique quidam legati. Verum his
25
tunc neque obviam itum est a duce, neque ultra limen ostii conducti fuerunt,
26
quod enim luctui praestitutum tempus non permitteret egressum ex con-
27
clavi , admodum civiliter ac honeste excusabat princeps. Sed neque extero-
28
rum colloquia, nisi post multos dies, admittebat.

29
Econtra dux ille ob nuncium nati sibi haeredis varia laetitiae signa edidit
30
atque erga milites praesidiarios et quoscunque transeuntes propinatione
31
vini munificum se exhibuit et liberalem.

32
Sic etiam comes Penneranda, quando obsidione liberata nunciabatur Ilerda

34
Lerida.
,
33
in pauperes civitatis ac milites praesidiarios insigni liberalitate usus est.

[p. 328] [scan. 352]


1
Duci Mantuano, quando per legatum illius significabatur attigisse illum aeta-
2
tis suae annum decimum-octavum, quo regimini praeesse coepisset, me-
3
diatores et alii foelicitatem regiminis precati sunt. Finis anni 1647.

4
Bona festa sibi invicem precari maiores legati consueverant, prius per ali-
5
quem de familia, deinde personaliter. A minoribus vero recipere quidem
6
hoc officii, sed non reddere solebant.

7
Inter Avauxium quoque et Saviedram ea intercessit civilitas, ut alter alterius
8
aedes non transiret, quin de valetudine inquireret ac salutem dici curaret

29
Dazu Ogier S. 152.
.
9
In eadem civilitate ortum habuit, quod frequenter maior minori cederet,
10
si in loco tertio non ut legatus, sed ut amicus compareret.

11
Neque vero insinuationes ac visitationes, quas recessuri ab una urbe in
12
aliam praemittebant reversuri, a necessitate sed ab arbitrio erant. Si tamen
13
eae omitterentur, incivile habebatur.

Documents