Acta Pacis Westphalicae II C 4,2 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 4, 2. Teil: 1648-1649 / Wilhelm Kohl unter Mitarbeit von Paul Nachtsheim

29
Din hoffmester Reimers hafver ifrån den tijdh han hijtin med Din salige hus-
30
trus lijk inkommen ähr, teet en stoor ijffver och nijt väl at förretta Din tjänst,
31
och hvadh han hafver konet see Dig ländha till ähra och godhe. Hafver och
32
hafft tämmelig ynnest hoos Din svärmoder, att hon hafver aff hans tjänst haft
33
gott contentament, såvijdha och, at hon hafver skenkt honom et steenhus här

[p. 565] [scan. 111]


1
i stadhen neder vedh sjön, geent emot Hendrik Flemings hus. Nu lather jag
2
ded vara i sitt värde, om Du tilleventyrs kunde haffva där att seija uthij, men
3
troor dogh lijkväl, at Du fuller unner honom hused och hvad rett Dig kan
4
tilstå, sompt för hans tjänst skuldh, sompt för Din svärmoder skuldh, så at jag
5
fördenskuld hafver rådt honom till, at för mehra säkerheet skuldh lathat på
6
rådstuffvun bjudet up och taga där fastabreff åå. Jag recommenderar Dig be-
7
melte Reimers till all godh favor. Och sosom jag veet honom meritera, altså
8
beder jag och, ded han denne min recommendation verkelig åthnjuter.

Documents