3

–/ 539 /–

Biörenklou an Königin Christina

5

[Hamburg] 1649 Februar 3/13

6

Eigh. Ausf.: DG 14 fol. 102.

7

Übersendung von Korrespondenzen.

8

Sedan som sidsta posten för otta dagar sedan afgick, bekom jag aff generalen,

9

her greve Magno de la Gardie, här hoss under A gående originalbreff aff in-

10

nehåll , att Hans Grevlige Excellence begärte, jag måtte reesa hijt till Ham-

11

burg , förmodelig och effter thet första breffvetz lydelsse, att munteligen gijff-

12

van underrättelsse om tractaten, aldenstund inthet alt kan så communiceres

13

medh pennan. Jag hafver än ingen meera effterrättelsse om hans ankomst, än

14

hvadh öffverste Pentz, som ligger 2 mijl härifrån i thenna stadsens gebieth,

15

och een annan correspondent uhr Cassel therom hafva skrijffvit, bägge här

16

hoss fogade under B och C. Effter residenten Kleyhe och referendarius Stey-

17

niger hafva aff den 24., 25. och 26. passato berättat om sakernes förlopp på

18

tractaten, och eenkannerlig monsieur Kleyhe communicerat copier af två

19

sijna relationer till Hans Forstlige Durchlauchtt, och thesamma vijsa medh

20

någre particulariteter närvarandes tillstånd i Mönster, så drijster jag mig, att

21

läggia them copijevijss här hoss under D, E och F. Thet som finnes på littera

22

G, är af den 29. passato uhr Münster och synes peeka på uthslaget af then

23

tvijst ther hafver varit om commutationem.

Beilagen in DG 14: