Acta Pacis Westphalicae II B 6 : Die französischen Korrespondenzen, Band 6: 1647 / Michael Rohrschneider unter Benutzung der Vorarbeiten von Kriemhild Goronzy und unter MIthilfe von Rita Bohlen
113. Brienne an Longueville, d’Avaux und Servien Paris 1647 August 23

8
–/ 113 / [ 129 ]

9

Brienne an Longueville, d’Avaux und Servien


10
Paris 1647 August 23

11
Kopien: AE , CP All. 89 fol. 26 = Druckvorlage; AE , CP All. 101 fol. 330–330’; AE , CP
12
All. 101 fol. 331.

13
Verweis auf nr. 103, nr. 114 und den Bericht Montbas’. Wechselbrief. Postangelegenheiten.

14
L’ordinaire dernier fut chargé d’un ample mémoire du Roy

32
Nr. 103.
qui contenoit
15
toutes les résolutions prises en son conseil dont l’exécution vous est com-
16
mise , et par le retour de monsieur de Monbas vous recevrés plusieurs in-
17
structions et avis de beaucoup de choses importantes qui aideront à vostre
18
conduitte. Il est aussy porteur d’une lettre d’eschange de deux cens qua-
19
rente mil risdalles de monsieur Hoeufft sur son neveu d’Amsterdam affin
20
que vous aiez en main en promettant aux Suédois de quoy les satisfaire
21
suivant les ordres qui vous sont donnés par lesditz mémoires. Montbas
22
vous pourra dire avec

28
22 quelle] laut den anderen Überlieferungen; in der Druckvorlage fälschlich: quelque
quelle tranquilité on est icy, attendant

29
22 les succès] laut den anderen Überlieferungen statt le succès in der Druckvorlage.
les succès
23
de nos armes en Italie et ailleurs.

24

30
24 Nous avons] laut den anderen Überlieferungen; in der Druckvorlage fälschlich: Nous
31
nous avons
Nous avons esté en peine de n’avoir point eu de vos lettres à l’arrivée du
25
courrier d’Anvers; le temps nous esclaircira de la raison qui a causé ce
26
retardement.

Documents