Acta Pacis Westphalicae II B 3,2 : Die französischen Korrespondenzen, Band 3, 2. Teil: 1646 / Elke Jarnut und Rita Bohlen unter Benutzung der Vorarbeiten von Kriemhild Goronzy mit einer Einleitung und einem Anhang von Franz Bosbach
305. Longueville an Mazarin Münster 1646 Juni 4
Münster 1646 Juni 4
Ausfertigung: AE , CP All. 60 fol. 407–407’ = Druckvorlage. Kopie: AE , CP All. 76 fol.
526–527.
Verweis auf nr. 304. Wunsch der holländischen Gesandten nach Vermittlung zwischen Frank-
reich und Spanien. Ihr Interesse an einer Liga zwischen Generalstaaten und spanischen Nieder-
landen . PS: Annäherung der schwedischen Armee an den Rhein.
Verhandlungen mit den Kaiserlichen, Unterrichtung Turennes, |:weitgehende
Einigung der holländischen Gesandten mit den Spaniern:| s. nr. 304. Il ne me
reste donc Monsieur qu’à vous rendre compte qu’à des |:visites particulières
que nous avons eues monsieur Servien et moy avec aucuns d’eux:| et particu-
lièrement |:avec Pau et Knut:| nous avons remarqué que |:ilz ont grand désir
de s’entremettre entre l’Espagne et nous, et par ce qu’ilz nous ont dict il pa-
roist qu’ilz ont opinion que les Espagnolz se résoudroient à laisser la pluspart
de ce qu’on tient dans les Pays-Bas et de convenir mesme avec cela de quelque
trêve pour la Catalogne et le Portugal:|.
Nous estimons que |:le but de Messieurs les Estatz seroit que nous rendans
asseurez de ne pouvoir recevoir de mal de la Flandre ilz le fussent aussi que
nous ne pussions à l’avenir faire de grandz progrez, et pour cet effect ilz in-
clineroient fort à faire une ligue entre leurs provinces et celles du roy d’ Espa-
gne , nous laissans le choix d’y entrer pour nous oster tout sujet de plaincte:|.
Mais comme tout cela n’est que |:partye discours et partye conjecture:|, nous
attendons d’y voir plus clair pour y asseoir quelque fondement. Cependant
j’ay cru vous en devoir informer …
PS: Je viens d’avoir advis tout présentement que |:l’armée de Suède s’ ap-
proche vers le Rhin pour se joindre avec monsieur de Turenne:|.