Acta Pacis Westphalicae II A 1 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 1: 1643 - 1644 / Elfriede Merla
391. Auersperg an Kurz Osnabrück 1644 September 10
–/ 391/–
Osnabrück 1644 September 10
Eigh. Ausfertigung: RK , FrA Fasz. 46e, Konv. c fol. 118–118’, 121–121’.
Auswechslung der Vollmachten in Osnabrück und dänische Sonderverhandlungen mit Schweden.
Tandem aliquando hatt der khonig acconsentirt, das die extradition der
volmachten alhie geschehen möge, undt, weillen sie bis dato, solang
Dorstenson in sein landt Holstain mit der armada gestanden, darwider
omnibus modis gewest undt die particulares tractaten mit Sweden hoc
obstaculo durante nit vortstellen wollen, suspicor, quod iam obstaculo in
parte cessante sie mit Sweden a part tractiren wollen undt uns actum
extraditionis nit verhindern, damit wir die separathandlung umb desto
weniger zu empfinden hetten, tamquam ii, quibus ad nostros ipsum prin-
cipium, a rege concedirt worden. Was vor dissimulatiren gegen mänigli-
chen zu brauchen alhie undt zu Münster, ex adiunctis.
Die eine beylag [A] gibt, was Plettenbergius an mich, wan das original
widerkhombt von Minster ab Hispanis, mittam. Ich sehe nicht daraus, das
der khonig begert hatt, editionem fieri salvo piincipali tractatu, … puto
id eum subintellegere, quia tali conditione petitus vel potius penetratus
regis consensus wie ex Caesaris literis ad Plettenbergum zu sehen vom
22. Junii
nos in odium regis alsobalt nostram plenipotentiam annemben undt ad
materialia zu schreitten begern, wir auch ihr vollmacht, wan sie der formae,
wie sie zwischen meinem hochgeehrten grafen undt Salvio verglichen,
gleich undt gemeß, nit verwerffen törfften oder zu fleiß ad materiam khom-
men wolten, damit sie entweder penetriren khönten, wie wir cum rege
stehen, oder, da wir unß waigerten, iterum moram nobis imputare possent,
als halte ich das sicherste medium zu sein, zwischen disen offendiculis zu
gehen, wan auf ihr vollmacht die Khayserlichen alhie nec approbando vel
reprobando antworthen, sondern allein rem magni momenti, formam ideo
ad Caesarem missam. Interim wirdt die zeit das licht geben undt die
Sweden zu nichts widriges ein praetextum nemben khönen; solten sie
auch dises pro quaesita mora halten, tum dicendum, haben doch die Fran-
zosen wegen ihrer vollmacht den St. Romain nach Paris vor etlich monathen
geschikht, der erst disen tager khommen etc. etc. Deinde ad obiectionem
hetten wir doch gesagt, daß wir vollmacht hetten, in ein formulam, die so
per mediatores aufgesezt undt verglichen wirdt, zu consentiren. Tum res-
pondendum, haec dixisse se habere Monasterienses in illo casu, in hoc novo
nobis simile non concessum, weillen iedoch Plettenberg schreibt, man habe
de hac resolutione auch den Klein geschrieben, als wirdt er villeicht licht
geben, quod ad principales tractatus. Sed huius adventum von Caßl quoad
insinuationem Suecis faciendam wegen der extradition khan man tuto nit
warthen, weillen Servien hier gewest, ohn zweiffl die Sweden schwirig
gemacht, die ohn das elatiores worden undt werden täglich. Ignoscat,
currente calamo.
A Plettenberg an Auersperg, 1644 August 27. Auszug von der Hand Auerspergs: RK , FrA
Fasz. 46e, Konv. c fol. 120.
In questo punto viene da me il signor Revenclo dicendo d’haver conforme il mio
desiderio parlato al re, perché si possa procedere all’editione delle plenipotenze, e che
sua maestà finalmente si sia contentata, e questo per levare via ogni anco apparente
pretexto alli nemici d’incolpare la maestà Cesarea. O se [!] di ritardata pace e di sciogliere
il congresso come mostrano havere voglia.
B = nr. 392.