Acta Pacis Westphalicae II A 4 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 4: 1646 / Hubert Salm und Brigitte Wübbeke-Pflüger unter Benutzung der Vorarbeiten von Wilhelm Engels, Manfred Klett
195. Trauttmansdorff an Nassau und Volmar Osnabrück 1646 Juni 17
Osnabrück 1646 Juni 17
Ausfertigung: RK FrA Fasz. 92 IX nr. 1283 fol. 242–242’, eigh. PS fol. 242’ = Druckvorlage
– Konzept: TA Ka. 116 Z 10 nr. 84 unfol.
Kein Friede ohne Lothringen und Spanien. Chigi.
Auf nr. 194. Wie ich nun meinesorths mehrers zu weichen einmahl nit be-
felcht bin, also hoffe ich, es werden sich gedachte Frantzösische gesandten
mit so ansehentlicher und billigmessiger erklerung contentiren und zufriden
sein, auch ihresorths selbst erkennen, daß ihnen der fridt mit Spanien ebenso
nutzlich alß mit ihrer Kayserlichen majestät und dem Reich sein wirdt, und
lasse es dahero bey unserer erklerung sowohl wegen Lothringen alß Spanien
wie auch in allen anderen puncten nochmahls bewenden.
Waß sonst der herr nuncius im aufstehen gegen den herrn Vollmar submissa
voce gesagt, nemblich wir solten unß mit Spanien nit ubereylen lassen, die
sachen weren nit in solchem standt, hab ich nit allerdings begreiffen können,
waß des herrn nuncii intention hierbey aigentlich sein möcht. Bitte derwe-
gen , mein herr wolle sich hierüber etwaß weiter expliciren oder von dem
herrn nuncio ein mehrere erleuterung dieser wort begeren, einmahl werde ich
alles dasienige gern thuen und zu werckh setzen helffen, waß zu beederseits
des Heyligen Reichs unnd der cron Spanien beruhigung immer dienlich und
furträglich sein wirdt können.
[ Eigh. PS ] Ich vermein, der nuncius wolt unß zu verstehen geben, Spanien
nicht zu excludiren, da der Franzosen sachen also hoch nicht conservirt wer-
den khünen. Deus disponat.