Acta Pacis Westphalicae III C 2,2 : Diarium Volmar, 2. Teil: 1647-1649 / Joachim Foerster und Roswitha Philippe
1648 III 27
1648 III 27
Freitag
Freytags, 27. vormittag, haben wir den Frombholdt,
Thumbshirn und Langenbeckh vor unß erfordert und inen vorgetragen, daß
wir unß versehen, es solten die Schweden sich über den § ’Tandem‘ der-
massen erclärt haben, daß wir dermaln ihr fridferttig gmüett hetten ver-
spüeren und zum ende glangen mögen, zumaln sie sich gestern allein ob
ettlich wenig wortten beschwehrt zu sein vorgeben. So befinden wir aber auß
deren unß eingebrachten schrifft, daß sie denn gantzen innhalt der Kayser-
lichen limitation über hauffen werffen und dem Kayser ein volkomne restitu-
tion aller exulanten, so sich biß dato zu inen geschlagen, aufftringen wolten.
Dabei unß am allerschmertzlichsten vorkomme, daß solches unbillich zu-
muetten nit nur die cron Schweden und Frankreich behaupten, sondern
dennselben nunmehr auch die landtgräfin zu Cassel selbst an die seitten
gesetzt werde. Diß seye ja die höchste impudentia, daß Ihr Kayserliche
Maiestät sie perdonirn, de nouo investirn, mit gaist- und weltlichen güettern
begaben, confraternitates confirmirn, auch so vornehme chur- und fürsten
zu abstattung einer ansehenlichen geltsumma anhalten und keinen andern
dankh darvontragen solle, als daß sie mit und neben denn cronen Ihr
Kayserlicher Maiestät ein solche schmähliche condition aufftringen helffen
wolte. Wir erclärten unß demnach also, wofern die Schweden auff diser ihrer
meinung zu verharren bedacht, daß wir unß weiters mit inen in keinen trac-
tat einlassen köndten, sondern nit allein, waß der Casselischen sach halber all-
berait hinaußgegeben, per expressum revocirn wolten, sondern und weil
hierauß wol zu verspüren, daß die gegentheil ja keinen friden ze schliessen
gedächten, so würden wir entlich auch an ihre satisfaction nit gebunden
sein. Es wüßte sich Dr. Frombholdt wol zu erinnern, waß eben in diser ma-
teri vergangnen jahres in dem Churbrandenburgischen quartir zwischen mir,
Volmarn, und dem Salvio fürgeloffen und daß unter andern principalursachen
auch diß nit die wenigst gewesen, warumb herr graf von Trautmansdorff un-
verrichter dingen darvongezogen. Es scheine wol, daß mans Schwedischer-
seits widerumb uff einen solchen bruch zu richten gedenkhe. Diß seye der
dankh, nachdem Ihr Kayserliche Maiestät beeden cronen so ansehenliche
furstenthumb und landtschafften anstatt angemaaßter satisfaction überlassen
und dabei ihres aignen hauses patrimoniallanden nit verschont, auch biß da-
her so eifferig bemühet gewesen, diejenige catholische stände, so directe vel
indirecte dabei interessirt, ad consensum zu vermögen, selbigen auch so weit
erhalten, daß die gegentheil darmit content sein könden, daß man anietzt
Ihr Kayserliche Maiestät, die man bißher mit denn waaffen nit überwinden
könden, durch eintringung solcher rebellen vollendts umb landt und leütte
ze bringen und solche heimbliche und innerliche feinde in daß hertz der
Kayserlichen erblande pflantzen wolte, derenthalben Ihr Maiestät stetigs in
höchster gfahr leibs und lebens stehen müeßte. Wir hetten einmal keinen
mehrern bevelch, als herr graf von Trautmandorff gehabt, und wurden unß
weiter nit treiben lassen noch der Casselischen sach halber daß geringste ab-
handlen , wir hetten dann vordrist unser contento. Ersuechten sie demnach,
sie wolten solches alles den Schweden anzeigen und verschaffen, daß sie von
ihrer praetension abstehen theten. Ihr Kayserliche Maiestät müeßten der-
maln wissen, ob sie frid oder krieg haben wurden.
Illi habita inter se deliberatione erbietten sich, an ihrem müglichsten fleiß
nichts erwenden ze lassen, gestalten sie auch mit ihren mitverwandten
darvon communicirn wolten. Verhofften, es wurden sich noch wol einige
temperamenta finden. Nos, sie solten kein rechnung uff temperamenta
machen, dann wir betten dißortts gemessne instruction, darvon wir nit
weichen würden, es gehe auch, wie es wolle.
Nach ihrem abschied ist der Hessen Darmbstettische vor unß ad nostram
requisitionem erschienen, dem wir, quo statu die Casselischen sachen werend,
vorgehalten, auch begehrt, daß er unß eröffnen wolte, worauff sein herr
wegen der Marpurgischen succession entlich zu bestehen gedächte. Ille, er
liess es bei demjenigen, so wir im instrumento gesetzt, verbleiben. Wa aber
über allen angewandten fleiß die gegentheil darmit nit content, so solte als-
baldt dahier noch unter werenden tractaten ein iudicium verglichen und dem-
selben per compromissum volkomner gewalt auffgetragen werden, alle acta
et actitata de nouo zu ersehen, darüber ze cognoscirn und definitiue zu spre-
chen ; waß auch also gesprochen, daß solte ohne einigen fernern umbzug
vigore executionis et assecurationis de praesenti pacificatione conuentae
volnzogen werden. De possessorio interim manutenendo wolte er auch
solche media vorschlagen, daß man darbei sich billich wurde contentirn
mögen. Batte, wir wolten unß weiter nit treiben lassen.
Thumbshirn und Langenbeckh vor unß erfordert und inen vorgetragen, daß
wir unß versehen, es solten die Schweden sich über den § ’Tandem‘ der-
massen erclärt haben, daß wir dermaln ihr fridferttig gmüett hetten ver-
spüeren und zum ende glangen mögen, zumaln sie sich gestern allein ob
ettlich wenig wortten beschwehrt zu sein vorgeben. So befinden wir aber auß
deren unß eingebrachten schrifft, daß sie denn gantzen innhalt der Kayser-
lichen limitation über hauffen werffen und dem Kayser ein volkomne restitu-
tion aller exulanten, so sich biß dato zu inen geschlagen, aufftringen wolten.
Dabei unß am allerschmertzlichsten vorkomme, daß solches unbillich zu-
muetten nit nur die cron Schweden und Frankreich behaupten, sondern
dennselben nunmehr auch die landtgräfin zu Cassel selbst an die seitten
gesetzt werde. Diß seye ja die höchste impudentia, daß Ihr Kayserliche
Maiestät sie perdonirn, de nouo investirn, mit gaist- und weltlichen güettern
begaben, confraternitates confirmirn, auch so vornehme chur- und fürsten
zu abstattung einer ansehenlichen geltsumma anhalten und keinen andern
dankh darvontragen solle, als daß sie mit und neben denn cronen Ihr
Kayserlicher Maiestät ein solche schmähliche condition aufftringen helffen
wolte. Wir erclärten unß demnach also, wofern die Schweden auff diser ihrer
meinung zu verharren bedacht, daß wir unß weiters mit inen in keinen trac-
tat einlassen köndten, sondern nit allein, waß der Casselischen sach halber all-
berait hinaußgegeben, per expressum revocirn wolten, sondern und weil
hierauß wol zu verspüren, daß die gegentheil ja keinen friden ze schliessen
gedächten, so würden wir entlich auch an ihre satisfaction nit gebunden
sein. Es wüßte sich Dr. Frombholdt wol zu erinnern, waß eben in diser ma-
teri vergangnen jahres in dem Churbrandenburgischen quartir zwischen mir,
Volmarn, und dem Salvio fürgeloffen und daß unter andern principalursachen
auch diß nit die wenigst gewesen, warumb herr graf von Trautmansdorff un-
verrichter dingen darvongezogen. Es scheine wol, daß mans Schwedischer-
seits widerumb uff einen solchen bruch zu richten gedenkhe. Diß seye der
dankh, nachdem Ihr Kayserliche Maiestät beeden cronen so ansehenliche
furstenthumb und landtschafften anstatt angemaaßter satisfaction überlassen
und dabei ihres aignen hauses patrimoniallanden nit verschont, auch biß da-
her so eifferig bemühet gewesen, diejenige catholische stände, so directe vel
indirecte dabei interessirt, ad consensum zu vermögen, selbigen auch so weit
erhalten, daß die gegentheil darmit content sein könden, daß man anietzt
Ihr Kayserliche Maiestät, die man bißher mit denn waaffen nit überwinden
könden, durch eintringung solcher rebellen vollendts umb landt und leütte
ze bringen und solche heimbliche und innerliche feinde in daß hertz der
Kayserlichen erblande pflantzen wolte, derenthalben Ihr Maiestät stetigs in
höchster gfahr leibs und lebens stehen müeßte. Wir hetten einmal keinen
mehrern bevelch, als herr graf von Trautmandorff gehabt, und wurden unß
weiter nit treiben lassen noch der Casselischen sach halber daß geringste ab-
handlen , wir hetten dann vordrist unser contento. Ersuechten sie demnach,
sie wolten solches alles den Schweden anzeigen und verschaffen, daß sie von
ihrer praetension abstehen theten. Ihr Kayserliche Maiestät müeßten der-
maln wissen, ob sie frid oder krieg haben wurden.
Illi habita inter se deliberatione erbietten sich, an ihrem müglichsten fleiß
nichts erwenden ze lassen, gestalten sie auch mit ihren mitverwandten
darvon communicirn wolten. Verhofften, es wurden sich noch wol einige
temperamenta finden. Nos, sie solten kein rechnung uff temperamenta
machen, dann wir betten dißortts gemessne instruction, darvon wir nit
weichen würden, es gehe auch, wie es wolle.
Nach ihrem abschied ist der Hessen Darmbstettische vor unß ad nostram
requisitionem erschienen, dem wir, quo statu die Casselischen sachen werend,
vorgehalten, auch begehrt, daß er unß eröffnen wolte, worauff sein herr
wegen der Marpurgischen succession entlich zu bestehen gedächte. Ille, er
liess es bei demjenigen, so wir im instrumento gesetzt, verbleiben. Wa aber
über allen angewandten fleiß die gegentheil darmit nit content, so solte als-
baldt dahier noch unter werenden tractaten ein iudicium verglichen und dem-
selben per compromissum volkomner gewalt auffgetragen werden, alle acta
et actitata de nouo zu ersehen, darüber ze cognoscirn und definitiue zu spre-
chen ; waß auch also gesprochen, daß solte ohne einigen fernern umbzug
vigore executionis et assecurationis de praesenti pacificatione conuentae
volnzogen werden. De possessorio interim manutenendo wolte er auch
solche media vorschlagen, daß man darbei sich billich wurde contentirn
mögen. Batte, wir wolten unß weiter nit treiben lassen.