Acta Pacis Westphalicae III C 3,2 : Diarium Wartenberg, 2. Teil: 1647 - 1648 / Joachim Foerster
1647 V 9
1647 V 9
Donnerstag D’Avaux bei W. Nach La Court
Anlage (ksl. Friedensinstrument für Schweden 1647 IV 17): fehlt; vgl. oben [ S. 844 Anm. 1 ]
.
haben die
Schweden Befehl, den Frieden nicht weiter aufzuhalten; ihm wird deshalb
aufgetragen, im Namen Frankreichs nochmals die Verhinderung der Auto-
nomie und Erhaltung der Stifter sich angelegen sein zu lassen und darin die
Ksl. zu bestärken. W möge auch Trauttmansdorff zur Beständigkeit
mahnen, der in Osnabrück d’Avaux versprochen hat, wenn er in einem
dieser Punkte nachgeben müßte, es einige Tage vorher mitzuteilen, damit
d’Avaux letzte Anstrengungen unternehmen könne. Hat Trauttmansdorff
angedeutet, daß bei weiterem Weichen der Ksl. in der schwedischen und
brandenburgischen Satisfationsfrage, besonders mit Hingabe der Stifter, auch
Frankreich neue Forderungen stellen werde. Diese gehen auf die Wald-
städte und das Stift Straßburg. Er woltte es zue dem end gemeldet haben,
damitt der graff von Trautmanstorff dießen inconvenientien vorkommen
und dergestaldt zue mehrer weiterung nicht anlaß geben mögtte; man
könne doch – wie er offt gesagtt – autonomiam, den stifft Oßnabruck
und anders noch woll erhaltten. Dank für die Mitteilung wegen der
umlaufenden falschen Interpretationen der französischen Forderungen
bezüglich Portugal; Mitteilung einer deshalb den Mediatoren übergebenen
Gegendarstellung . Die Mißverständnisse rühren daher, daß Spanien sich
der Erwähnung Portugals widersetzt und die Umschreibung Unklarheiten
birgt. Die Spanier wünschen solche, um nach Gefallen den Krieg in kurzer
Zeit wieder beginnen zu können. [...]
Anlage (ksl. Friedensinstrument für Schweden 1647 IV 17): fehlt; vgl. oben [ S. 844 Anm. 1 ]
.
Schweden Befehl, den Frieden nicht weiter aufzuhalten; ihm wird deshalb
aufgetragen, im Namen Frankreichs nochmals die Verhinderung der Auto-
nomie und Erhaltung der Stifter sich angelegen sein zu lassen und darin die
Ksl. zu bestärken. W möge auch Trauttmansdorff zur Beständigkeit
mahnen, der in Osnabrück d’Avaux versprochen hat, wenn er in einem
dieser Punkte nachgeben müßte, es einige Tage vorher mitzuteilen, damit
d’Avaux letzte Anstrengungen unternehmen könne. Hat Trauttmansdorff
angedeutet, daß bei weiterem Weichen der Ksl. in der schwedischen und
brandenburgischen Satisfationsfrage, besonders mit Hingabe der Stifter, auch
Frankreich neue Forderungen stellen werde. Diese gehen auf die Wald-
städte und das Stift Straßburg. Er woltte es zue dem end gemeldet haben,
damitt der graff von Trautmanstorff dießen inconvenientien vorkommen
und dergestaldt zue mehrer weiterung nicht anlaß geben mögtte; man
könne doch – wie er offt gesagtt – autonomiam, den stifft Oßnabruck
und anders noch woll erhaltten. Dank für die Mitteilung wegen der
umlaufenden falschen Interpretationen der französischen Forderungen
bezüglich Portugal; Mitteilung einer deshalb den Mediatoren übergebenen
Gegendarstellung . Die Mißverständnisse rühren daher, daß Spanien sich
der Erwähnung Portugals widersetzt und die Umschreibung Unklarheiten
birgt. Die Spanier wünschen solche, um nach Gefallen den Krieg in kurzer
Zeit wieder beginnen zu können. [...]