Acta Pacis Westphalicae II C 2 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 1: 1645-1646 / Wilhelm Kohl
156. Johan Oxenstierna an Axel Oxenstierna Osnabrück 1646 Juli 27/August 6
–/ 156/–
Osnabrück 1646 Juli 27/August 6
Eigenh. Ausf.: A. Ox. Slg., J. Ox.
Tod seiner Ehefrau.
Jagh kan min högtährade käre her fader sonligen och sorgeligen icke för-
holla, att i denne nestförgågne natt klockan 11 min käre hustru migh genom
den timeliga döda effter hårdh uthstånden kamp ähr affgången. Huru högt
dette migh nu bedröffvar och medh de så sakers beskaffenheet afficerer, kan
min käre her fader högförnufteligen afftaga och hoos sigh lätteligen finna.
Siukdömen particularitäten att beskrijffva skulle falla långt och sanningen
att säija. Jagh ähr häröffver så perturberat, i synnerheet om lijkets hederlige
bijsätningh här i staden, att jagh icke det kan tillsinna. Zur Behandlung seiner
verstorbenen Frau sei ihm von vielen Seiten Dr. Timplerus, en chimicus ifrån
Bremen, sehr empfohlen worden, den auch Gustav Gustafson kenne. Trotzdem habe
er sich lange gegen die Kur gewehrt, die der Arzt durchführen wollte, schließlich aber
doch seine Zustimmung gegeben und den Arzt sechs Monate bei sich im Hause gehabt.
Die Kur habe aber nur dazu geführt, daß seine Frau gar keine Nahrung mehr zu
sich nehmen konnte. Sie sei schließlich so schwach gewesen, daß sie gebeten habe, sie
nicht mehr mit dem Arzt zu belästigen und den Priester zu rufen. Heute nacht sei
sie ruhig gestorben.
De publicis scribit hodie dominus Salvius qui dicit ipse scribere ad Kgl.
Maiestatem voluisse, utro in se hoc onere me hodie liberavit et hodie mihi
condoluit.