Vostre dépêche du 21e du passé

Nr. 214.

qui fut receue le 30e

23–24 convia … auquel] in Ass.Nat. 273: comme Sa Majesté a tenu conseil la veille de la feste aux Saintes

convia Sa Majesté à tenir conseil la veille de la feste auquel aiant été leue

24 il fut] in Ass.Nat. 273: il y fut

il fut pris les résolu- tions contenues au mémoire qui vous est envoyé

Nr. 231.

. S’il pouvoit estre rendu public, il imprimeroit en l’esprit de plusieurs que Sa Majesté désire la paix puisqu’elle se relasche de plusieurs choses qu’elle

27 pouvoit] in Ass.Nat. 273: pourroit

pouvoit prétendre en vous en laissant la liberté, de laquelle elle sçait que vous n’userez que très à propos et aiantz mesnagé jusqu’aux moindres avantages qui se pourront prendre.

Sollte Vautorte im Hinblick auf die Wahl des Kurfürsten von Mainz Geld benötigen, werden Sie damit nicht belastet werden. Lob der Bereitschaft der Gesandten, hierfür ihr eigenes Geld einzusetzen. Selon toutes les ap- parences Wirtzbourg sera électeur et monsieur de Vautorte exécuttant avec son adresse ordinaire les ordres qu’il a eus, le baron de Reiffemberg ne se perdra pas, qui

6 n’eût] in Ass.Nat. 273: n’aura

n’eût pas esté un mauvais sujet, mais qui n’entre pas en comparaison avec l’autre, lequel accru de cette nouvelle dignité sera pour s’en faire accroire ez diètes et par l’avantage que luy acquerra la dignité de chancellier de l’Empire, et par les grandes richesses et la puis- sance de ses Estatz.

Getreideüberschuß in Frankreich; der König hat bereits eingewilligt, Ge- treide nach Portugal und Malta auszuführen.