<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:session="http://apache.org/cocoon/session/1.0" type="text" corresp="#bsb00056895_00770">
	<p><lb facs="APWIIB6_p0770l15" xml:id="bsb00056895_00770_015" n="15"/><hi style="font-style:italic;">Unterredung mit d’Avaux anläßlich der Nachricht von der <w lemma="Kardinalspromotion"><orig>Kardinalspro-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0770l16" xml:id="bsb00056895_00770_016" n="16"/><orig>motion</orig></w></hi><hi style="font-style:italic;">  Michel Mazarins. Auf meine Bemerkung hin, er nehme unter den</hi> <lb facs="APWIIB6_p0770l17" xml:id="bsb00056895_00770_017" n="17"/><hi style="font-style:italic;">Dienern Mazarins einen bedeutenderen Rang ein als ich, antwortete</hi> <lb facs="APWIIB6_p0770l18" xml:id="bsb00056895_00770_018" n="18"/><hi style="font-style:italic;">d’Avaux mir</hi> qu’il estoit véritable si on considéroit les faveurs qu’il en <lb facs="APWIIB6_p0770l19" xml:id="bsb00056895_00770_019" n="19"/>avoit receues et les honneurs que Son Eminence luy avoit procurez, mais <lb facs="APWIIB6_p0770l20" xml:id="bsb00056895_00770_020" n="20"/>que j’estois le plus ancien dans la dépendance et n’avois encor rien eu. <hi style="font-style:italic;">Ich</hi> <lb facs="APWIIB6_p0770l21" xml:id="bsb00056895_00770_021" n="21"/><hi style="font-style:italic;">habe ihm geantwortet, daß die Ehre, von Mazarin als sein Diener <w lemma="angesehen"><orig>angese-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0770l22" xml:id="bsb00056895_00770_022" n="22"/><orig>hen</orig></w></hi><hi style="font-style:italic;"> zu werden, Belohnung genug sei.</hi></p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0770l23" xml:id="bsb00056895_00770_023" n="23"/>Quant à la négotiation le plus favorable jugement qu’on puisse faire du <lb facs="APWIIB6_p0770l24" xml:id="bsb00056895_00770_024" n="24"/>procédé des Espagnols les voyant chicaner sur tout est qu’ils attendent de <lb facs="APWIIB6_p0770l25" xml:id="bsb00056895_00770_025" n="25"/>nouveaux ordres d’Espagne. On m’a asseuré d’assez bon lieu que le filz de <lb facs="APWIIB6_p0770l26" xml:id="bsb00056895_00770_026" n="26"/>Castelrodrigo les doit aporter dans quinze jours ou trois sepmaines <w lemma="lorsqu"><orig>lors-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0770l27" xml:id="bsb00056895_00770_027" n="27"/><orig>qu</orig></w>’il repassera d’Espagne pour aller præsenter à l’archiduchesse Anne <lb facs="APWIIB6_p0770l28" xml:id="bsb00056895_00770_028" n="28"/>Marie<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0770n1" xml:id="bsb00056895_00770_dok0228_n01"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0770l42" xml:id="bsb00056895_00770_042" n="42"/>Ehg.in Maria Anna (1635–1696), Tochter Ks. Ferdinands III.; sie war zunächst im Juli <lb facs="APWIIB6_p0770l43" xml:id="bsb00056895_00770_043" n="43"/>1646 dem Infanten Balthasar Karl versprochen, jedoch nach dessen Tod gemäß dem <w lemma="Heiratsvertrag"><orig>Hei-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0770l44" xml:id="bsb00056895_00770_044" n="44"/><orig>ratsvertrag</orig></w> vom 20. Mai 1647 mit Kg. Philipp IV. von Spanien verh. worden; die Trauung <lb facs="APWIIB6_p0770l45" xml:id="bsb00056895_00770_045" n="45"/>fand in Abwesenheit des span. Kg.s am 8. November 1648 in der Wiener Hofburg statt <lb facs="APWIIB6_p0770l46" xml:id="bsb00056895_00770_046" n="46"/>(<hi style="font-style:normal;">ABEPI</hi> I 558, 399ff; II 553, 387–397; <hi style="font-style:smallCaps;">Mecenseffy</hi>).</p></note> les bag〈ues〉 que le roy son serviteur luy envoye. Ce temps se <lb facs="APWIIB6_p0770l29" xml:id="bsb00056895_00770_029" n="29"/>rencontrant selon la supputation qu’on peut faire avec celluy du retour <lb facs="APWIIB6_p0770l30" xml:id="bsb00056895_00770_030" n="30"/>en ce lieu des plénipotenti〈aires〉 de Messieurs les Estats qui sont allés à <lb facs="APWIIB6_p0770l31" xml:id="bsb00056895_00770_031" n="31"/>La Haye, doit vraysemblablement produire la crise de toute cette <w lemma="négotiation"><orig>négotia-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0770l32" xml:id="bsb00056895_00770_032" n="32"/><orig>tion</orig></w> et nous avons besoin d’y témoigner plus de constance et de fermeté <lb facs="APWIIB6_p0770l33" xml:id="bsb00056895_00770_033" n="33"/>que jamais parce qu’on ne manquera pas de nous presser de tous costez <lb facs="APWIIB6_p0770l34" xml:id="bsb00056895_00770_034" n="34"/>pour nous faire relascher sur tout affin que l’intérest de la France ne <w lemma="retarde"><orig>re-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0770l35" xml:id="bsb00056895_00770_035" n="35"/><orig>tarde</orig></w> pas plus longtemps la conclusion d’un traité où tous les autres sont <lb facs="APWIIB6_p0770l36" xml:id="bsb00056895_00770_036" n="36"/>desjà asseurés d’avoir leur compte.</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0770l37" xml:id="bsb00056895_00770_037" n="37"/>Cette fermeté est principalement nécessaire en l’affaire de Lorraine qui <lb facs="APWIIB6_p0770l38" xml:id="bsb00056895_00770_038" n="38"/>semble estre aujourd’huy celle où les Impériaux et Espagnolz font plus <lb facs="APWIIB6_p0770l39" xml:id="bsb00056895_00770_039" n="39"/>de difficulté, mais comm’il n’y a pas aparence que les uns ny les autres, <lb facs="APWIIB6_p0770l40" xml:id="bsb00056895_00770_040" n="40"/>ayant cédé dans leurs propres intérestz, veullent continuer la guerre pour <lb facs="APWIIB6_p0770l41" xml:id="bsb00056895_00770_041" n="41"/>ceux d’autruy, je croy que nous n’avons qu’à parler hardyment et <w lemma="paroistre"><orig>pa-</orig><pb n="659" facs="APWIIB6_p0771" sameAs="#bsb00056895_00771"/><lb facs="APWIIB6_p0771l1" xml:id="bsb00056895_00771_001" n="1"/><orig>roistre</orig></w> inflexibles sur cest article sans que l’on puisse 〈cognoistre〉 le <lb facs="APWIIB6_p0771l2" xml:id="bsb00056895_00771_002" n="2"/>moins du monde ny à la cour ny icy que l’on soit pour se laisser entamer <lb facs="APWIIB6_p0771l3" xml:id="bsb00056895_00771_003" n="3"/>en cette affaire que je tiens de si grande importance à l’Estat que sans la <lb facs="APWIIB6_p0771l4" xml:id="bsb00056895_00771_004" n="4"/>rétention de la Lorraine je ne croirois pas toutes nos conquestes d’<w lemma="Allemagne"><orig>Alle-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0771l5" xml:id="bsb00056895_00771_005" n="5"/><orig>magne</orig></w> fort considérables. Il est très certain que l’ouverture que l’on a <w lemma="cydevant"><orig>cy-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0771l6" xml:id="bsb00056895_00771_006" n="6"/><orig>devant</orig></w> faite<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0771n2" xml:id="bsb00056895_00771_dok0228_n02"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0771l39" xml:id="bsb00056895_00771_039" n="39"/>Vgl. <ref type="line" subtype="intern" facs="#APWIIB6_p0651n3" target="#bsb00056895_00651_040">nr. 192 Anm. 3</ref>.</p></note> a rendu noz parties plus hardies sur les points qu’elles avoient <lb facs="APWIIB6_p0771l7" xml:id="bsb00056895_00771_007" n="7"/>comme abandonnés. Nous aprenons que le duc Charles les combat <lb facs="APWIIB6_p0771l8" xml:id="bsb00056895_00771_008" n="8"/>sans cesse de cette raison qu’il doit bien espérer par l’assistance de ses <lb facs="APWIIB6_p0771l9" xml:id="bsb00056895_00771_009" n="9"/>amys quelque chose de plus que par l’offre de ses propres ennemis et qu’il <lb facs="APWIIB6_p0771l10" xml:id="bsb00056895_00771_010" n="10"/>est asseuré que la France cédera pourveu qu’on tienne bon. Tous les <lb facs="APWIIB6_p0771l11" xml:id="bsb00056895_00771_011" n="11"/>princes d’Allemagne fairont instance pour son restablissement et la <w lemma="bienséance"><orig>bien-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0771l12" xml:id="bsb00056895_00771_012" n="12"/><orig>séance</orig></w> les y oblige, mais il n’y en a pas 〈un〉 qui ne choisisse plustôt de le <lb facs="APWIIB6_p0771l13" xml:id="bsb00056895_00771_013" n="13"/>laisser là que de continuer la guerre pour l’amour de luy. C’est pourquoy <lb facs="APWIIB6_p0771l14" xml:id="bsb00056895_00771_014" n="14"/>j’estime qu’on doit persister à dire (pourveu qu’il n’y ayt point d’<w lemma="inconvénient"><orig>incon-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0771l15" xml:id="bsb00056895_00771_015" n="15"/><orig>vénient</orig></w> à craindre du costé de la cour) que cette affaire ne peut pas estre <lb facs="APWIIB6_p0771l16" xml:id="bsb00056895_00771_016" n="16"/>traitée icy, ayant esté séparée de ce traité par les præliminaires<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0771n3" xml:id="bsb00056895_00771_dok0228_n03"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0771l40" xml:id="bsb00056895_00771_040" n="40"/>D’Avaux hatte in den Verhandlungen zum Hamburger Präliminarvertrag zwischen dem <lb facs="APWIIB6_p0771l41" xml:id="bsb00056895_00771_041" n="41"/>Ks., Spanien, Frk. und Schweden vom 25. Dezember 1641 (s. <ref type="line" subtype="intern" facs="#APWIIB6_p0163n12" target="#bsb00056895_00163_029">nr. 13 Anm. 12</ref>) durchgesetzt, <lb facs="APWIIB6_p0771l42" xml:id="bsb00056895_00771_042" n="42"/>daß Hg. Karl IV. von Lothringen nicht in die Liste der Kongreßteilnehmer aufgenommen <lb facs="APWIIB6_p0771l43" xml:id="bsb00056895_00771_043" n="43"/>wurde (<hi style="font-style:smallCaps;">Tischer</hi>, Diplomatie, 203).</p></note>, et qu’elle <lb facs="APWIIB6_p0771l17" xml:id="bsb00056895_00771_017" n="17"/>doit estre renvoyée à Paris où après que le duc Charles aura désarmé et <lb facs="APWIIB6_p0771l18" xml:id="bsb00056895_00771_018" n="18"/>que les ennemis auront promis de ne l’assister point avec leur armée <w lemma="contre"><orig>con-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0771l19" xml:id="bsb00056895_00771_019" n="19"/><orig>tre</orig></w> le Roy, il peut espérer d’estre traité favorablement autant que la justice <lb facs="APWIIB6_p0771l20" xml:id="bsb00056895_00771_020" n="20"/>et l’intérest de l’Estat le pouront permetre, comm’on l’a peu voir par l’<w lemma="ouverture"><orig>ou-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0771l21" xml:id="bsb00056895_00771_021" n="21"/><orig>verture</orig></w> qui a esté cy-devant faite non pas comme une condition de ce <lb facs="APWIIB6_p0771l22" xml:id="bsb00056895_00771_022" n="22"/>traité, mais comm’une déclaration des intentions qu’ont Leurs Majestés <lb facs="APWIIB6_p0771l23" xml:id="bsb00056895_00771_023" n="23"/>de bien traiter ledit duc après la paix. J’ay disposé monsieur de <w lemma="Longueville"><orig>Longue-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0771l24" xml:id="bsb00056895_00771_024" n="24"/><orig>ville</orig></w> à cette conduite pourveu qu’elle soit agréable à Son Eminence, car si <lb facs="APWIIB6_p0771l25" xml:id="bsb00056895_00771_025" n="25"/>l’affaire est entam〈ée〉 par deçà et qu’on veuille l’y conclure, vous ne <lb facs="APWIIB6_p0771l26" xml:id="bsb00056895_00771_026" n="26"/>sçaurez éviter d’acorder presque un restablissement entier audit duc et <lb facs="APWIIB6_p0771l27" xml:id="bsb00056895_00771_027" n="27"/>de perdre par ce moyen les principaux fruitz de toute cette guerre parce <lb facs="APWIIB6_p0771l28" xml:id="bsb00056895_00771_028" n="28"/>que si on a permis une fois que les estats de l’Empyre y prennent intérest, <lb facs="APWIIB6_p0771l29" xml:id="bsb00056895_00771_029" n="29"/>ilz ne seront point satisfaits que ledit duc ne soit remis en possession de ce <lb facs="APWIIB6_p0771l30" xml:id="bsb00056895_00771_030" n="30"/>qu’il avoit avant la guerre. C’est pourquoy il n’y a rien de si nécessaire <lb facs="APWIIB6_p0771l31" xml:id="bsb00056895_00771_031" n="31"/>que de soutenir tousjours que lesdits estats n’y peuvent prendre intérest <lb facs="APWIIB6_p0771l32" xml:id="bsb00056895_00771_032" n="32"/><note xml:id="bsb00056895_00771_a01" type="app" subtype="docNote" place="endpage" facs="#APWIIB6_p0771l32" target="#bsb00056895_00771_032"><p><lb facs="APWIIB6_p0771l38" xml:id="bsb00056895_00771_038" n="38"/><hi style="font-style:italic;">32</hi> 〈outre〉] <hi style="font-style:italic;">in der Kopie:</hi> à</p></note>puisqu’〈outre〉 son exclusion acordée tacitement par le præliminaire il a <lb facs="APWIIB6_p0771l33" xml:id="bsb00056895_00771_033" n="33"/>renoncé par divers traités<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0771n4" xml:id="bsb00056895_00771_dok0228_n04"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0771l44" xml:id="bsb00056895_00771_044" n="44"/>Vgl. die in <ref type="line" subtype="intern" facs="#APWIIB6_p0597n54" target="#bsb00056895_00597_050">nr. 170 Anm. 54</ref> gen. frz.-lothringischen Verträge.</p></note> à toutes les alliances contraires à celles de <lb facs="APWIIB6_p0771l34" xml:id="bsb00056895_00771_034" n="34"/>France et par conséquent à celle qui eust peu engager avant cela l’Empyre <lb facs="APWIIB6_p0771l35" xml:id="bsb00056895_00771_035" n="35"/>dans ses intérestz. Je præsuppose tousjours qu’il n’y a point de <w lemma="considération"><orig>considéra-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0771l36" xml:id="bsb00056895_00771_036" n="36"/><orig>tion</orig></w> particulière dans la cour qui vous emp〈êche〉 d’agir en cette <w lemma="rencontre"><orig>rencon-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0771l37" xml:id="bsb00056895_00771_037" n="37"/><orig>tre</orig></w> comme le bien de l’Estat le peut requérir.</p>
	<p/>
	<p><pb n="660" facs="APWIIB6_p0772" sameAs="#bsb00056895_00772"/><lb facs="APWIIB6_p0772l1" xml:id="bsb00056895_00772_001" n="1"/>Cependant pour entretenir tousjours le duc Charles en quelque espérance, <lb facs="APWIIB6_p0772l2" xml:id="bsb00056895_00772_002" n="2"/>on pourroit 〈laisser〉 entendre à ses agen〈ts〉 qu’on se disposera de luy <lb facs="APWIIB6_p0772l3" xml:id="bsb00056895_00772_003" n="3"/>restituer la plus consid〈érable〉 partie de ses Estatz pourveu qu’il se renge <lb facs="APWIIB6_p0772l4" xml:id="bsb00056895_00772_004" n="4"/>du parti du Roy et qu’avant la conclusion de la paix il contribue par ses <lb facs="APWIIB6_p0772l5" xml:id="bsb00056895_00772_005" n="5"/>armes à quelque conqueste dans les Pays-Bas et qu’〈il <note xml:id="bsb00056895_00772_a01" type="app" subtype="docNote" place="endpage" facs="#APWIIB6_p0772l5" target="#bsb00056895_00772_005"><p> <lb facs="APWIIB6_p0772l38" xml:id="bsb00056895_00772_038" n="38"/><hi style="font-style:italic;">5</hi> consente〉] <hi style="font-style:italic;">in der Kopie:</hi> acquiesce</p></note>consente〉 à ce <lb facs="APWIIB6_p0772l6" xml:id="bsb00056895_00772_006" n="6"/>qu’on luy rendra comme pouroit estre le Lucsembourg ou la Franche- <lb facs="APWIIB6_p0772l7" xml:id="bsb00056895_00772_007" n="7"/>Comté où l’on le pourroit envoyer ap〈rès〉 l’avoir fortifié de quelques <lb facs="APWIIB6_p0772l8" xml:id="bsb00056895_00772_008" n="8"/>troupes affin ou de le dédomager aux despens de l’Esp〈agne〉 si toute la <lb facs="APWIIB6_p0772l9" xml:id="bsb00056895_00772_009" n="9"/>Lorrai〈ne〉 nous demeure, ou de nous dédomager par son assistance si on <lb facs="APWIIB6_p0772l10" xml:id="bsb00056895_00772_010" n="10"/>se dispose de la luy rendre. Mais autrement je ne seray jamais d’adv〈is〉 <lb facs="APWIIB6_p0772l11" xml:id="bsb00056895_00772_011" n="11"/>de faire cette restitution s’il ne nous donne moy〈en〉 auparavant de nous <lb facs="APWIIB6_p0772l12" xml:id="bsb00056895_00772_012" n="12"/>récompenser d’ailleurs, car après tout pourveu qu’on ne s’estonne pas <w lemma="légèrement"><orig>lé-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0772l13" xml:id="bsb00056895_00772_013" n="13"/><orig>gèrement</orig></w> en France, le comencement de 〈cette〉 campagne ayant fait voir <lb facs="APWIIB6_p0772l14" xml:id="bsb00056895_00772_014" n="14"/>que ceux de nostre nation s’esmeuvent pour peu de chose, l’on peut avec <lb facs="APWIIB6_p0772l15" xml:id="bsb00056895_00772_015" n="15"/>douze ou quinze mille hommes deffendre la Lorraine contre toutes les <lb facs="APWIIB6_p0772l16" xml:id="bsb00056895_00772_016" n="16"/>forces de l’Empyre et d’Espagne. Si ce raisonement est appreuvé, il seroit <lb facs="APWIIB6_p0772l17" xml:id="bsb00056895_00772_017" n="17"/>à propoz de nous envoyer des ordres conformes à ce qu’il contient, car y <lb facs="APWIIB6_p0772l18" xml:id="bsb00056895_00772_018" n="18"/>ayant eu cy-devant diversité d’advis entre nous sur ce subjet, je crains que <lb facs="APWIIB6_p0772l19" xml:id="bsb00056895_00772_019" n="19"/>nous ne fassions pas paroistre assez de fermeté de tous costez, et pour en <lb facs="APWIIB6_p0772l20" xml:id="bsb00056895_00772_020" n="20"/>parler franchement j’apréhende que monsieur d’Avaux n’ayt quelquefois <lb facs="APWIIB6_p0772l21" xml:id="bsb00056895_00772_021" n="21"/>fait sa cour secrètement à Son Altesse Royale aux dépens de la Lorraine. <lb facs="APWIIB6_p0772l22" xml:id="bsb00056895_00772_022" n="22"/>Toutefois ce n’est que soupçon sur lequel je ne voudrai pas qu’on fist <lb facs="APWIIB6_p0772l23" xml:id="bsb00056895_00772_023" n="23"/>fundement, mais je suis bien obligé de dire que si on laisse mesler les <lb facs="APWIIB6_p0772l24" xml:id="bsb00056895_00772_024" n="24"/>étrangers et surtout les estatz de l’Empyre de cette affaire en l’<w lemma="accomodant"><orig>accomo-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0772l25" xml:id="bsb00056895_00772_025" n="25"/><orig>dant</orig></w> icy, nous n’en demeurerons pas les maistres, comme nous fairons si <lb facs="APWIIB6_p0772l26" xml:id="bsb00056895_00772_026" n="26"/>ell’est remise à la discrétion de Leurs Majestés après la conclusion de la <lb facs="APWIIB6_p0772l27" xml:id="bsb00056895_00772_027" n="27"/>paix qui est une voye de s’en eschaper très honorablement pour tous les <lb facs="APWIIB6_p0772l28" xml:id="bsb00056895_00772_028" n="28"/>partis et semblable à celle qu’on a autrefois pratiquée enver nous pour la <lb facs="APWIIB6_p0772l29" xml:id="bsb00056895_00772_029" n="29"/>Navarre<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0772n5" xml:id="bsb00056895_00772_dok0228_n05"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0772l39" xml:id="bsb00056895_00772_039" n="39"/>Gemeint ist wahrscheinlich die Vereinbarung über Navarra im frz.-span. Vertrag von <lb facs="APWIIB6_p0772l40" xml:id="bsb00056895_00772_040" n="40"/>Noyon vom 13. August 1516 (Text (frz.): <hi style="font-style:smallCaps;">DuMont</hi> IV/1, 224–228); dort war die Frage <lb facs="APWIIB6_p0772l41" xml:id="bsb00056895_00772_041" n="41"/>der Restitution Navarras an den (Titular-)Kg. von Navarra, Henri d’Albret (1503–1555), <lb facs="APWIIB6_p0772l42" xml:id="bsb00056895_00772_042" n="42"/>aufgeschoben worden: Henri d’Albret sollte seine Ansprüche direkt beim span. Kg. <w lemma="vorbringen"><orig>vorbrin-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0772l43" xml:id="bsb00056895_00772_043" n="43"/><orig>gen</orig></w>, der Navarra 1512 erobert hatte, und dann eine Satisfaktion <hi style="font-style:normal;">selon la raison</hi> (<hi style="font-style:smallCaps;">ebd.</hi>, 228) <lb facs="APWIIB6_p0772l44" xml:id="bsb00056895_00772_044" n="44"/>erhalten (<hi style="font-style:smallCaps;">Boissonnade</hi>, 483f).</p></note>.</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0772l30" xml:id="bsb00056895_00772_030" n="30"/>Je ne sçay si les advis qu’on a donné à Son Eminence du changement de <lb facs="APWIIB6_p0772l31" xml:id="bsb00056895_00772_031" n="31"/>monsieur le prince d’Orenge sont bien fundez. J’ay bien recogneu estant à <lb facs="APWIIB6_p0772l32" xml:id="bsb00056895_00772_032" n="32"/>La Haye qu’il a l’humeur foyble et un peu subjet au changement, ce qui <lb facs="APWIIB6_p0772l33" xml:id="bsb00056895_00772_033" n="33"/>empesche qu’on n’y puisse pas prendre une entière confiance, mais je n’y <lb facs="APWIIB6_p0772l34" xml:id="bsb00056895_00772_034" n="34"/>ay jamais remarqué de mauvaise volunté contre la France. Il m’a avoué <lb facs="APWIIB6_p0772l35" xml:id="bsb00056895_00772_035" n="35"/>diverses fois en ce temp〈s〉-là que ses intérestz sont aussy bien que les <lb facs="APWIIB6_p0772l36" xml:id="bsb00056895_00772_036" n="36"/>nostres d’engager Messieurs les Estatz à la guerre contre l’Espagne et <lb facs="APWIIB6_p0772l37" xml:id="bsb00056895_00772_037" n="37"/>d’empescher qu’ils ne treuvent jamais leur seureté avec elle. Monsieur de<pb n="661" facs="APWIIB6_p0773" sameAs="#bsb00056895_00773"/><lb facs="APWIIB6_p0773l1" xml:id="bsb00056895_00773_001" n="1"/>Nederost n’a pas tousjours eu bonne opinion de luy, mais il m’a asseur〈é〉 <lb facs="APWIIB6_p0773l2" xml:id="bsb00056895_00773_002" n="2"/>depuis peu sur les lettres<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0773n6" xml:id="bsb00056895_00773_dok0228_n06"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0773l37" xml:id="bsb00056895_00773_037" n="37"/>Wurden nicht ermittelt.</p></note> qu’il a receues de son frère<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0773n7" xml:id="bsb00056895_00773_dok0228_n07"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0773l38" xml:id="bsb00056895_00773_038" n="38"/>Gemeint ist sehr wahrscheinlich Johan van Reede (1593–1682), heer van Renswoude; er <lb facs="APWIIB6_p0773l39" xml:id="bsb00056895_00773_039" n="39"/>war mehrfach Abgesandter Utrechts in den Gst. und unterhielt gute Beziehungen zu Pz. <lb facs="APWIIB6_p0773l40" xml:id="bsb00056895_00773_040" n="40"/>Friedrich Heinrich von Oranien; 1644 weilte er in diplomatischer Mission in England und <lb facs="APWIIB6_p0773l41" xml:id="bsb00056895_00773_041" n="41"/>1646 repräsentierte er die Provinz Utrecht bei der Hochzeit Kf. Friedrich Wilhelms von Bg. <lb facs="APWIIB6_p0773l42" xml:id="bsb00056895_00773_042" n="42"/>mit Louise Henriette von Oranien (<hi style="font-style:normal;">BAB</hi> 559, 199–204; <hi style="font-style:smallCaps;">Faber</hi><hi style="font-style:normal;">/</hi><hi style="font-style:smallCaps;">de</hi> <hi style="font-style:smallCaps;">Bruin</hi>, 119). – <w lemma="Nederhorsts"><orig>Neder-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0773l43" xml:id="bsb00056895_00773_043" n="43"/><orig>horsts</orig></w> jüngster Bruder war Barend (Beernt) Adolf van Reede (1605–1667), Edelmann Pz. <lb facs="APWIIB6_p0773l44" xml:id="bsb00056895_00773_044" n="44"/>Friedrich Heinrichs von Oranien und maarschalk van Eemland (<hi style="font-style:normal;">BAB</hi> 559, 140; <hi style="font-style:smallCaps;">Faber</hi><hi style="font-style:normal;">/</hi><hi style="font-style:smallCaps;">de</hi> <lb facs="APWIIB6_p0773l45" xml:id="bsb00056895_00773_045" n="45"/><hi style="font-style:smallCaps;">Bruin</hi>, 119).</p></note> que ledit prince est <lb facs="APWIIB6_p0773l3" xml:id="bsb00056895_00773_003" n="3"/>aujourd’huy très bien disposé pour la France et qu’on se peut asseurer de <lb facs="APWIIB6_p0773l4" xml:id="bsb00056895_00773_004" n="4"/>luy si on est obligé de remettre quelques article〈s〉 du traité à son <w lemma="jugement"><orig>juge-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0773l5" xml:id="bsb00056895_00773_005" n="5"/><orig>ment</orig></w>, ce qu’il témoigne depuis passionément. Les Espagnols les veulle〈nt〉 <lb facs="APWIIB6_p0773l6" xml:id="bsb00056895_00773_006" n="6"/>remettre aux plénipotentiaires qui sont icy, mais nous n’y treuverions pas si <lb facs="APWIIB6_p0773l7" xml:id="bsb00056895_00773_007" n="7"/>bien nostre compte que de passer par les mains de monsieur le prince <lb facs="APWIIB6_p0773l8" xml:id="bsb00056895_00773_008" n="8"/>d’Orange et de ceux de l’Estat qu’il voudra choisir avec luy.</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0773l9" xml:id="bsb00056895_00773_009" n="9"/>Si l’on apreuve l’addition faite à l’article de la restitution des places, on le <lb facs="APWIIB6_p0773l10" xml:id="bsb00056895_00773_010" n="10"/>poura faire valoir au Pape puisque cela luy défère l’honneur de la dernière <lb facs="APWIIB6_p0773l11" xml:id="bsb00056895_00773_011" n="11"/>conclusion de la paix qui doit estre faite en sa præsence et comme par son <lb facs="APWIIB6_p0773l12" xml:id="bsb00056895_00773_012" n="12"/>ordre et qu’il se 〈rencontre〉 bien à propoz icy la bonne volunté qu’il a <lb facs="APWIIB6_p0773l13" xml:id="bsb00056895_00773_013" n="13"/>témoignée à Son Eminence.</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0773l14" xml:id="bsb00056895_00773_014" n="14"/>L’affaire de Cataloigne nous met extrêmement en peyne, les Espagnols <lb facs="APWIIB6_p0773l15" xml:id="bsb00056895_00773_015" n="15"/>s’y rendent plus difficiles que par le passé principalement sur le point <lb facs="APWIIB6_p0773l16" xml:id="bsb00056895_00773_016" n="16"/>des fortifications. Je croy pourtant que nous ne devons pas le céder <lb facs="APWIIB6_p0773l17" xml:id="bsb00056895_00773_017" n="17"/>comme important à la seurté de la province et qu’à l’extrémité il nous <lb facs="APWIIB6_p0773l18" xml:id="bsb00056895_00773_018" n="18"/>sera plus avantageux de le remettre au jugement de monsieur le prince <lb facs="APWIIB6_p0773l19" xml:id="bsb00056895_00773_019" n="19"/>d’Orenge duquel nous tirerons tousjours quelque modération, pour le <lb facs="APWIIB6_p0773l20" xml:id="bsb00056895_00773_020" n="20"/>moins nous serons asseurez de pouvoir achever les fortifications <w lemma="comencées"><orig>co-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0773l21" xml:id="bsb00056895_00773_021" n="21"/><orig>mencées</orig></w> et peut-estre d’obtenir quelque chose de plus. D’ailleurs cela <w lemma="engagera"><orig>en-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0773l22" xml:id="bsb00056895_00773_022" n="22"/><orig>gagera</orig></w> Messieurs les Estats à soutenir cy-après ce qui aura esté acordé par <lb facs="APWIIB6_p0773l23" xml:id="bsb00056895_00773_023" n="23"/>leur entremise, en cas que les Espagnolz 〈y〉 contreviennent.</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0773l24" xml:id="bsb00056895_00773_024" n="24"/>Nous serons encor comme forcez de remettre à son jugement l’<w lemma="establissement"><orig>establisse-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0773l25" xml:id="bsb00056895_00773_025" n="25"/><orig>ment</orig></w> des limites et des dépendances des lieux qui demeureront à chacun <lb facs="APWIIB6_p0773l26" xml:id="bsb00056895_00773_026" n="26"/>des deux roys en ce pays-là, car nous voyons que les Espagnols ne nous <lb facs="APWIIB6_p0773l27" xml:id="bsb00056895_00773_027" n="27"/>proposent que des expédients qui sont entièrement à leur avantage, qu’ils <lb facs="APWIIB6_p0773l28" xml:id="bsb00056895_00773_028" n="28"/>sont très 〈é〉loignés de convenir de ceux que nous avons charge de <w lemma="proposer"><orig>pro-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0773l29" xml:id="bsb00056895_00773_029" n="29"/><orig>poser</orig></w> et qu’ils ont envie de laisser les choses indécises peut-estre affin que <lb facs="APWIIB6_p0773l30" xml:id="bsb00056895_00773_030" n="30"/>ne pouvans pas estre décidées sur les lieux par les commissaires, ilz <w lemma="puissent"><orig>puis-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0773l31" xml:id="bsb00056895_00773_031" n="31"/><orig>sent</orig></w> rentrer en guerre avec nous sans que Messieurs les Estats y prennent <lb facs="APWIIB6_p0773l32" xml:id="bsb00056895_00773_032" n="32"/>part.</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0773l33" xml:id="bsb00056895_00773_033" n="33"/>Si nous avions un peu plus d’instruction de la carte du pays et de la forme <lb facs="APWIIB6_p0773l34" xml:id="bsb00056895_00773_034" n="34"/>du gouvernement de chaque lieu en particulier, nous pourrions mieux <lb facs="APWIIB6_p0773l35" xml:id="bsb00056895_00773_035" n="35"/>nous résoudre, car nous n’y marchons que comme les y〈eux〉 bandez. <lb facs="APWIIB6_p0773l36" xml:id="bsb00056895_00773_036" n="36"/>La chose mériteroit bien qu’on en〈voyast〉 promptement de courier en<pb n="662" facs="APWIIB6_p0774" sameAs="#bsb00056895_00774"/><lb facs="APWIIB6_p0774l1" xml:id="bsb00056895_00774_001" n="1"/>Cataloigne qui amenast icy quelqu’un du pays 〈bien〉 instruit de toutes <lb facs="APWIIB6_p0774l2" xml:id="bsb00056895_00774_002" n="2"/>choses et qui nous aport〈ast〉 le plan de tous les lieux fortifiés de par〈t〉 <lb facs="APWIIB6_p0774l3" xml:id="bsb00056895_00774_003" n="3"/>et d’autre avec une description bien exacte de leurs dépendances et des <lb facs="APWIIB6_p0774l4" xml:id="bsb00056895_00774_004" n="4"/>droits que chacque lieu peut avoir pour l’estendue de sa jurisdiction, affin <lb facs="APWIIB6_p0774l5" xml:id="bsb00056895_00774_005" n="5"/>de sçavoir au vray en quoy consistent celles de Tar〈agonne〉, Léride et <lb facs="APWIIB6_p0774l6" xml:id="bsb00056895_00774_006" n="6"/>Tourtose et par quelle raison no〈us〉 pouvons rétraindre leurs limites à <lb facs="APWIIB6_p0774l7" xml:id="bsb00056895_00774_007" n="7"/>ce que 〈l’on〉 désire.</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0774l8" xml:id="bsb00056895_00774_008" n="8"/>Il faudroit aussy estre informé s’il seroit avan〈tageux〉 au Roy de régler <lb facs="APWIIB6_p0774l9" xml:id="bsb00056895_00774_009" n="9"/>les garnisons et le nombre 〈d〉es gens de guerre que chacun des deux roys <lb facs="APWIIB6_p0774l10" xml:id="bsb00056895_00774_010" n="10"/>pour〈ra〉 entretenir dans le pays pendant la trêve, si mesme nous <w lemma="pourrons"><orig>pour-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0774l11" xml:id="bsb00056895_00774_011" n="11"/><orig>rons</orig></w> proposer que le Roy retire tous les gens de guerre dudit pays <lb facs="APWIIB6_p0774l12" xml:id="bsb00056895_00774_012" n="12"/>par〈ce〉 que les Espagnols ne tiennent point de garnis〈on〉 dans <w lemma="Tarragone"><orig>Tarra-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0774l13" xml:id="bsb00056895_00774_013" n="13"/><orig>gone</orig></w> et dans Léride et qu’il ne se〈ra〉 permis d’en avoir que dans Flix<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0774n8" xml:id="bsb00056895_00774_dok0228_n08"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0774l32" xml:id="bsb00056895_00774_032" n="32"/>Flix, stark befestigte Stadt und Schloß in Katalonien, bei Tortosa am Ebro gelegen (<hi style="font-style:smallCaps;"><w lemma="Zedler"><orig>Zed-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0774l33" xml:id="bsb00056895_00774_033" n="33"/><orig>ler</orig></w></hi><hi style="font-style:smallCaps;"/> IX, 1249f; <hi style="font-style:smallCaps;">Sanabre</hi>, passim).</p></note> et <lb facs="APWIIB6_p0774l14" xml:id="bsb00056895_00774_014" n="14"/>Tortose, ou mesme l’on pourroit convenir de ne mettre que des Suisses, <lb facs="APWIIB6_p0774l15" xml:id="bsb00056895_00774_015" n="15"/>mais en 〈ce〉 cas il faudroit estre bien asseuré de la fidélité des Catalans.</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0774l16" xml:id="bsb00056895_00774_016" n="16"/>On pourroit encor nous faire sçavoir s’il seroit avantageux au Roy pour <lb facs="APWIIB6_p0774l17" xml:id="bsb00056895_00774_017" n="17"/>les lieux contentieux de s’en raporter au choix que les habitantz desdits <lb facs="APWIIB6_p0774l18" xml:id="bsb00056895_00774_018" n="18"/>lieux pouront faire de demeurer sous l’obéissance de l’un des deux roys <lb facs="APWIIB6_p0774l19" xml:id="bsb00056895_00774_019" n="19"/>aux termes d’un article que je vous envoye.</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0774l20" xml:id="bsb00056895_00774_020" n="20"/>Quant à la principauté d’Orenge à moins que Messieurs les Estats et le <lb facs="APWIIB6_p0774l21" xml:id="bsb00056895_00774_021" n="21"/>prince se fussent ouvertement déclarés contre la France en se joignant <lb facs="APWIIB6_p0774l22" xml:id="bsb00056895_00774_022" n="22"/>aux Espagnolz, il seroit périlleux à mon advis d’y rien entreprendre, parce <lb facs="APWIIB6_p0774l23" xml:id="bsb00056895_00774_023" n="23"/>que une semblable entreprise les obligeroit peut-estre à prendre cette <w lemma="résolution"><orig>ré-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0774l24" xml:id="bsb00056895_00774_024" n="24"/><orig>solution</orig></w> dont l’effet estant désavantageux à l’Estat, la cause en pourroit <lb facs="APWIIB6_p0774l25" xml:id="bsb00056895_00774_025" n="25"/>estre blasmée. Il me souvient que les desseins que fit feu monsieur le <w lemma="cardinal"><orig>car-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0774l26" xml:id="bsb00056895_00774_026" n="26"/><orig>dinal</orig></w> de Richelieu sur cette place<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0774n9" xml:id="bsb00056895_00774_dok0228_n09"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0774l34" xml:id="bsb00056895_00774_034" n="34"/>Richelieu hatte am 30. November 1627 einen Vertrag mit dem Gouverneur von Orange, <lb facs="APWIIB6_p0774l35" xml:id="bsb00056895_00774_035" n="35"/>Jean d’Orsmaël, seigneur de Valckembourg (gest. 1630), abschließen lassen (Text (frz.): <lb facs="APWIIB6_p0774l36" xml:id="bsb00056895_00774_036" n="36"/><hi style="font-style:smallCaps;">Waddington</hi>, Intrigue, 283–286), der eine Besitzergreifung Oranges für Kg. Ludwig <lb facs="APWIIB6_p0774l37" xml:id="bsb00056895_00774_037" n="37"/>XIII. vorsah. Dieses Vorhaben wurde jedoch durch Gegenmaßnahmen Pz. Friedrich <lb facs="APWIIB6_p0774l38" xml:id="bsb00056895_00774_038" n="38"/>Heinrichs von Oranien vereitelt, in deren Gefolge Valckembourg ums Leben kam (<hi style="font-style:smallCaps;"><w lemma="Pontbriand"><orig>Pont-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0774l39" xml:id="bsb00056895_00774_039" n="39"/><orig>briand</orig></w></hi><hi style="font-style:smallCaps;"/>, 189–196; <hi style="font-style:smallCaps;">Waddington</hi>, Intrigue).</p></note> ne furent pas apreuvez. Il nous est <lb facs="APWIIB6_p0774l27" xml:id="bsb00056895_00774_027" n="27"/>avantageux d’avoir au milieu de nous ce gage de l’affection du prince <lb facs="APWIIB6_p0774l28" xml:id="bsb00056895_00774_028" n="28"/>d’Orenge qui sera tousjours retenu par l’apréhension de perdre une pièce <lb facs="APWIIB6_p0774l29" xml:id="bsb00056895_00774_029" n="29"/>de sy grande importance d’où vient tout le lustre de sa maison. D’ailleurs <lb facs="APWIIB6_p0774l30" xml:id="bsb00056895_00774_030" n="30"/>monsieur de Longueville en cas qu’on l’attaquast prætendroit de l’avoir y <lb facs="APWIIB6_p0774l31" xml:id="bsb00056895_00774_031" n="31"/>ayant de très grands droitz<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0774n10" xml:id="bsb00056895_00774_dok0228_n10"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0774l40" xml:id="bsb00056895_00774_040" n="40"/>Die Rechtsansprüche Longuevilles auf Orange gründeten insbes. auf der Abtretung des <lb facs="APWIIB6_p0774l41" xml:id="bsb00056895_00774_041" n="41"/>zuvor besetzten Ft.s durch Kg. Heinrich II. von Frk. an Maria von Lothringen (1515– <lb facs="APWIIB6_p0774l42" xml:id="bsb00056895_00774_042" n="42"/>1560) im Jahre 1551; sie hatte daraufhin für ihren Sohn Léonor (1540–1573, 1551 Hg. <lb facs="APWIIB6_p0774l43" xml:id="bsb00056895_00774_043" n="43"/>von Longueville) Besitz von Orange ergreifen lassen. Im Frieden von Cateau-Cambrésis <lb facs="APWIIB6_p0774l44" xml:id="bsb00056895_00774_044" n="44"/>vom 3. April 1559 (Text: <hi style="font-style:smallCaps;">DuMont</hi> V.1, hier 44) war das Ft. jedoch an Wilhelm I. von <lb facs="APWIIB6_p0774l45" xml:id="bsb00056895_00774_045" n="45"/>Oranien, der das Ft. 1544 geerbt hatte, restituiert worden (<hi style="font-style:smallCaps;">Pontbriand</hi>, 43f; <hi style="font-style:smallCaps;">Leemans</hi>, <lb facs="APWIIB6_p0774l46" xml:id="bsb00056895_00774_046" n="46"/><hi style="font-style:normal;">28f</hi>).</p></note>.</p>
	<p style="font-style:italic;"><pb n="663" facs="APWIIB6_p0775" sameAs="#bsb00056895_00775"/><lb facs="APWIIB6_p0775l1" xml:id="bsb00056895_00775_001" n="1"/>Erörterung des Heiratsprojekts des Prinzen von Talmont.</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0775l2" xml:id="bsb00056895_00775_002" n="2"/>J’ay treuvé ocasion favorable de faire cognoistre à monsieur de <w lemma="Longueville"><orig>Longue-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0775l3" xml:id="bsb00056895_00775_003" n="3"/><orig>ville</orig></w> que les discours qui ont esté fait cy-devant de son employ ont eu un <lb facs="APWIIB6_p0775l4" xml:id="bsb00056895_00775_004" n="4"/>autre sens qu’on ne luy avoit mandé dont il me semble qu’il est demeuré <lb facs="APWIIB6_p0775l5" xml:id="bsb00056895_00775_005" n="5"/>convainc〈u〉 et satisfait.</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0775l6" xml:id="bsb00056895_00775_006" n="6"/>L’on ne peut pas nier que les Hollandois ne nous traitent avec autant <lb facs="APWIIB6_p0775l7" xml:id="bsb00056895_00775_007" n="7"/>d’infidélité que d’ingratitude, mais j’estime que præsentement nous ne <lb facs="APWIIB6_p0775l8" xml:id="bsb00056895_00775_008" n="8"/>sçaurions nous en vanger sans nous faire plus de præjudice qu’à eux. A <lb facs="APWIIB6_p0775l9" xml:id="bsb00056895_00775_009" n="9"/>la vérité après la paix faite si on pouvoit se bien asseurer des Espagnolz, ce <lb facs="APWIIB6_p0775l10" xml:id="bsb00056895_00775_010" n="10"/>seroit une grande justice de mortifier ces marchands qui s’imaginent de <lb facs="APWIIB6_p0775l11" xml:id="bsb00056895_00775_011" n="11"/>pouvoir donner la loy à tout le monde selon leur volunté. Il y a bien des <lb facs="APWIIB6_p0775l12" xml:id="bsb00056895_00775_012" n="12"/>moyens de les incommoder et les tenir en devoir sans venir à une rupture <lb facs="APWIIB6_p0775l13" xml:id="bsb00056895_00775_013" n="13"/>ouverte dont j’auray l’honneur quelque jour d’entretenir Son Eminence. <lb facs="APWIIB6_p0775l14" xml:id="bsb00056895_00775_014" n="14"/>Cependant il importe de contenir la plume de Renaudot qui nous fait <lb facs="APWIIB6_p0775l15" xml:id="bsb00056895_00775_015" n="15"/>beaucoup de præjudice en diverses ocasions. Il a trop parlé dans sa <w lemma="dernière"><orig>der-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0775l16" xml:id="bsb00056895_00775_016" n="16"/><orig>nière</orig></w> gazette<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0775n11" xml:id="bsb00056895_00775_dok0228_n11"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0775l43" xml:id="bsb00056895_00775_043" n="43"/>Auf welche Meldung der Gazette sich Servien hier bezieht, konnte nicht ermittelt werden.</p></note> d’une compagnie qui s’est formée pour la pesche des <w lemma="baleines"><orig>balei-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0775l17" xml:id="bsb00056895_00775_017" n="17"/><orig>nes</orig></w>, les choses de cette nature, estant regardées d’un mauvais œil par <w lemma="Messieurs"><orig>Mes-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0775l18" xml:id="bsb00056895_00775_018" n="18"/><orig>sieurs</orig></w> les Estatz, doivent estre faites sans esclat. J’ay aussy veu dans <w lemma="quelqu"><orig>quel-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0775l19" xml:id="bsb00056895_00775_019" n="19"/><orig>qu</orig></w>’advis de Paris qu’on parle d’establir une grande compagnie à <w lemma="Dunquerque"><orig>Dun-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0775l20" xml:id="bsb00056895_00775_020" n="20"/><orig>querque</orig></w>. La saison n’est point encor propre pour un semblable <lb facs="APWIIB6_p0775l21" xml:id="bsb00056895_00775_021" n="21"/>establissement et rien n’est si capable d’engager Messieurs les Estats à <w lemma="assister"><orig>as-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0775l22" xml:id="bsb00056895_00775_022" n="22"/><orig>sister</orig></w> les Espagnols pour reprendre cette place, car en effect c’est la <w lemma="principale"><orig>prin-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0775l23" xml:id="bsb00056895_00775_023" n="23"/><orig>cipale</orig></w> cause de toutes leurs jalousies et qui leur a fait prendre résolution <lb facs="APWIIB6_p0775l24" xml:id="bsb00056895_00775_024" n="24"/>de se séparer de nous.</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0775l25" xml:id="bsb00056895_00775_025" n="25"/>Monsieur le marquis de Saint-Maurice croid que pour le favoriser auprès <lb facs="APWIIB6_p0775l26" xml:id="bsb00056895_00775_026" n="26"/>de madame nous sommes obligez de nous relascher des droits du Roy et <lb facs="APWIIB6_p0775l27" xml:id="bsb00056895_00775_027" n="27"/>consentir à toutes les demandes qu’il nous fait dont la pluspart sont <w lemma="déraisonnab"><orig>dérai-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0775l28" xml:id="bsb00056895_00775_028" n="28"/><orig>sonnab</orig></w>〈les〉. Il me semble que le refus que je luy en ay fait, luy ayant <w lemma="déclaré"><orig>dé-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0775l29" xml:id="bsb00056895_00775_029" n="29"/><orig>claré</orig></w> franchement ce que nous ne pouvons pas faire, l’a un peu refroidy en <lb facs="APWIIB6_p0775l30" xml:id="bsb00056895_00775_030" n="30"/>mon endroit. Je ne veux pas croire que ce soit luy qui a fait agir les <w lemma="Espagnolz"><orig>Espa-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0775l31" xml:id="bsb00056895_00775_031" n="31"/><orig>gnolz</orig></w> pour s’opposer aux réserves que nous voulons faire des droits du <lb facs="APWIIB6_p0775l32" xml:id="bsb00056895_00775_032" n="32"/>Roy sur la maison de Savoye et à la rétention pour une des places du <w lemma="Piémont"><orig>Pié-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0775l33" xml:id="bsb00056895_00775_033" n="33"/><orig>mont</orig></w> et du Monfe〈rr〉at, mais il y a grande aparence que, s’estant expliqué <lb facs="APWIIB6_p0775l34" xml:id="bsb00056895_00775_034" n="34"/>au Nunce de ses sentimentz et celluy-cy en ayant parlé aux Espagnol〈s〉, <lb facs="APWIIB6_p0775l35" xml:id="bsb00056895_00775_035" n="35"/>c’est ce qui les a engagez à faire les difficult〈és〉 qu’ils ont faites. Je suplie <lb facs="APWIIB6_p0775l36" xml:id="bsb00056895_00775_036" n="36"/>très humblement Son Eminence de n’en rien témoigner à l’abbé Mundin.</p>
	<p style="font-style:italic;"><lb facs="APWIIB6_p0775l37" xml:id="bsb00056895_00775_037" n="37"/>Bitte um Förderung der Interessen einiger Franziskaner.</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0775l38" xml:id="bsb00056895_00775_038" n="38"/>Il semble qu’il seroit bon de demander aux Vénitiens qu’ilz donnent ordre <lb facs="APWIIB6_p0775l39" xml:id="bsb00056895_00775_039" n="39"/>que tous les soldatz de l’armée du Roy qui se desbandent et qui vont dans <lb facs="APWIIB6_p0775l40" xml:id="bsb00056895_00775_040" n="40"/>leurs Estatz soient arestés par leurs officiers et ramenés dans le camp. C’est <lb facs="APWIIB6_p0775l41" xml:id="bsb00056895_00775_041" n="41"/>une pratique ordinaire entre les princes amys et cette demande leur servira <lb facs="APWIIB6_p0775l42" xml:id="bsb00056895_00775_042" n="42"/>de plainte s’ilz font le contraire comm’il est extrêmement à craindre.</p>
	<p><pb n="664" facs="APWIIB6_p0776" sameAs="#bsb00056895_00776"/><lb facs="APWIIB6_p0776l1" xml:id="bsb00056895_00776_001" n="1"/>On a escrit de Mantoue au député qui e〈st〉 icy: «Passa poca confidenza <lb facs="APWIIB6_p0776l2" xml:id="bsb00056895_00776_002" n="2"/>tra il segnor duca di Modena e li ministri francesi.»</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0776l3" xml:id="bsb00056895_00776_003" n="3"/>Le bon homme Godefroy me disoit hyer les parolles qui suivent: «Il y en <lb facs="APWIIB6_p0776l4" xml:id="bsb00056895_00776_004" n="4"/>a parmy vous qui gastent les affaires et ne marchent pas droit. Je ne veux <lb facs="APWIIB6_p0776l5" xml:id="bsb00056895_00776_005" n="5"/>point faire d’ennemys, monsieur de Longueville et vous procédés <w lemma="syncèrement"><orig>syn-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0776l6" xml:id="bsb00056895_00776_006" n="6"/><orig>cèrement</orig></w>, mais il y en a d’autres qui prennent des chemins obliques.» Il <lb facs="APWIIB6_p0776l7" xml:id="bsb00056895_00776_007" n="7"/>m’a encor prié de vous escrire pour son congé. Son filz<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0776n12" xml:id="bsb00056895_00776_dok0228_n12"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0776l39" xml:id="bsb00056895_00776_039" n="39"/>Denis (II) Godefroy (1615–1681); 1640/49 als Nachfolger seines Vaters historiographe de <lb facs="APWIIB6_p0776l40" xml:id="bsb00056895_00776_040" n="40"/>France; nach 1668 directeur de la chambre des comptes de Lille (<hi style="font-style:normal;">ABF</hi> I 461, 432–446; <hi style="font-style:normal;">DBF</hi> <lb facs="APWIIB6_p0776l41" xml:id="bsb00056895_00776_041" n="41"/>XVI, 438; <hi style="font-style:smallCaps;">Godefroy-Ménilglaise</hi>, 155–188).</p></note> luy a escrit<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0776n13" xml:id="bsb00056895_00776_dok0228_n13"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0776l42" xml:id="bsb00056895_00776_042" n="42"/>Ein entsprechender Brief konnte nicht ermittelt werden.</p></note> que <lb facs="APWIIB6_p0776l8" xml:id="bsb00056895_00776_008" n="8"/>quand il vous en a parlé, vous ne vous estes point souvenu d’en avoir esté <lb facs="APWIIB6_p0776l9" xml:id="bsb00056895_00776_009" n="9"/>sollicité par moy. Il n’est plus nécessaire icy et se tiendra obligé de la <lb facs="APWIIB6_p0776l10" xml:id="bsb00056895_00776_010" n="10"/>permission qu’on luy donnera de s’en retourner fundée sur ses <w lemma="incommoditez"><orig>incommo-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0776l11" xml:id="bsb00056895_00776_011" n="11"/><orig>ditez</orig></w>. Si Son Eminence avoit agréable de luy escrire sur ce subjet en le <lb facs="APWIIB6_p0776l12" xml:id="bsb00056895_00776_012" n="12"/>flattant un peu, je m’asseure qu’à son retour elle le pourroit faire parler <lb facs="APWIIB6_p0776l13" xml:id="bsb00056895_00776_013" n="13"/>et qu’il diroit de belles choses.</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0776l14" xml:id="bsb00056895_00776_014" n="14"/>Je croy certainement que le discours particulier que monsieur d’Avaux a <lb facs="APWIIB6_p0776l15" xml:id="bsb00056895_00776_015" n="15"/>fait à Trautmensdorf et à l’évesque d’Osnabruc, leur ayant fait croire qu’on <lb facs="APWIIB6_p0776l16" xml:id="bsb00056895_00776_016" n="16"/>ne veut point la paix à la cour, avoit esté cause de toutes les résolutions <lb facs="APWIIB6_p0776l17" xml:id="bsb00056895_00776_017" n="17"/>qu’on machine contre nous en Allemagne. Si l’on veut pousser l’affaire et <lb facs="APWIIB6_p0776l18" xml:id="bsb00056895_00776_018" n="18"/>s’en bien esclaircir, monsieur d’Avaux se treuvera bien embarrassé. L’<w lemma="ambassadeur"><orig>am-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0776l19" xml:id="bsb00056895_00776_019" n="19"/><orig>bassadeur</orig></w> Nani en pourroit tirer quelques lumières de Contarini et de son <lb facs="APWIIB6_p0776l20" xml:id="bsb00056895_00776_020" n="20"/>collègue qui est à Vienne<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0776n14" xml:id="bsb00056895_00776_dok0228_n14"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0776l43" xml:id="bsb00056895_00776_043" n="43"/>Giovanni Giustiniani (1600–1692), 1634–1638 venezianischer <choice><abbr>Ges.</abbr><expan>Gesandter, Gesandte</expan></choice> in Spanien, 1638–1642 <lb facs="APWIIB6_p0776l44" xml:id="bsb00056895_00776_044" n="44"/>in England, anschließend in Wien, 1648–1651 in Rom (<hi style="font-style:smallCaps;">Kybal</hi><hi style="font-style:normal;">/</hi><hi style="font-style:smallCaps;">Incisa</hi> I, 105 Anm. 1).</p></note>, pourveu que la chose fust prise adroitement et <lb facs="APWIIB6_p0776l21" xml:id="bsb00056895_00776_021" n="21"/>sans faire cognoistre son intention. Monsieur d’Avaux n’ose pas dire un <lb facs="APWIIB6_p0776l22" xml:id="bsb00056895_00776_022" n="22"/>mot de Trautmensdorf ny de l’évesque d’Osnabruc craignant qu’ils ne l’<w lemma="accusent"><orig>ac-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0776l23" xml:id="bsb00056895_00776_023" n="23"/><orig>cusent</orig></w>. Il a empesché que ledit évesque ne s’esclaircist avec moy de son <lb facs="APWIIB6_p0776l24" xml:id="bsb00056895_00776_024" n="24"/>mescontentement et mesme n’a pas voulu depuis peu que nous <w lemma="envoyassions"><orig>envoyas-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0776l25" xml:id="bsb00056895_00776_025" n="25"/><orig>sions</orig></w> à Coloigne où l’on nous a adverti qu’Osnabruc est allé pour se justifier <lb facs="APWIIB6_p0776l26" xml:id="bsb00056895_00776_026" n="26"/>auprès de l’électeur. Nous ne pouvions jamais prendre une ocasion plus <lb facs="APWIIB6_p0776l27" xml:id="bsb00056895_00776_027" n="27"/>favorable pour détourner les artifices dont on s’est servi tant auprès de <lb facs="APWIIB6_p0776l28" xml:id="bsb00056895_00776_028" n="28"/>l’électeur de Coloigne que de celluy de Bavière pour les irriter contre nous. <lb facs="APWIIB6_p0776l29" xml:id="bsb00056895_00776_029" n="29"/>Cependant nous n’osons pas agir pour nous deffendre de peur de faire <w lemma="parler"><orig>par-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0776l30" xml:id="bsb00056895_00776_030" n="30"/><orig>ler</orig></w> ceux avec lesquels on a cy-devant trop parlé. Je ne vous puis celer mon <lb facs="APWIIB6_p0776l31" xml:id="bsb00056895_00776_031" n="31"/>désespoir de voir le changement qui est arrivé en noz affaires depuis l’année <lb facs="APWIIB6_p0776l32" xml:id="bsb00056895_00776_032" n="32"/>passée en cette saison où nous avions la paix d’Espagne en noz mains et <lb facs="APWIIB6_p0776l33" xml:id="bsb00056895_00776_033" n="33"/>pouvions estre arbitre de celle de l’Empyre, les Allemands ayant encor en <lb facs="APWIIB6_p0776l34" xml:id="bsb00056895_00776_034" n="34"/>ce temps beaucoup d’amour et de vénération. On a tout gasté depuis ce <lb facs="APWIIB6_p0776l35" xml:id="bsb00056895_00776_035" n="35"/>temps-là, les catholiques et les protestants ont esgalement de la haine et du <lb facs="APWIIB6_p0776l36" xml:id="bsb00056895_00776_036" n="36"/>mespris pour nous. Lorsqu’on propose quelque moyen pour y remédier et <lb facs="APWIIB6_p0776l37" xml:id="bsb00056895_00776_037" n="37"/>pour agir plus que nous ne faisons, ou il est contredit ou l’on ne le résout que <lb facs="APWIIB6_p0776l38" xml:id="bsb00056895_00776_038" n="38"/>quand il ne sert plus de rien.</p>
	<p><pb n="665" facs="APWIIB6_p0777" sameAs="#bsb00056895_00777"/><lb facs="APWIIB6_p0777l1" xml:id="bsb00056895_00777_001" n="1"/>Monsieur de Longueville est le meilleur prince du monde 〈et〉 <w lemma="certainement"><orig>certaine-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0777l2" xml:id="bsb00056895_00777_002" n="2"/><orig>ment</orig></w> marche fort droit d〈ans〉 les affaires, mais la moindre chose l’<w lemma="arre"><orig>ar-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0777l3" xml:id="bsb00056895_00777_003" n="3"/><orig>re</orig></w>〈ste〉 ou le fait changer. Il y a deux mois q〈ue〉 nous avions escrit à la <lb facs="APWIIB6_p0777l4" xml:id="bsb00056895_00777_004" n="4"/>cour de ce voyage de Coloigne<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0777n15" xml:id="bsb00056895_00777_dok0228_n15"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0777l39" xml:id="bsb00056895_00777_039" n="39"/>Vgl. insbes. nr. 152 und nr. 153.</p></note> et il n’est pas encor fa〈it〉. Je vous <w lemma="conjure"><orig>con-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0777l5" xml:id="bsb00056895_00777_005" n="5"/><orig>jure</orig></w> qu’on ne témoigne rien de tout cela, car on a 〈…〉 rien qu’un ordre <lb facs="APWIIB6_p0777l6" xml:id="bsb00056895_00777_006" n="6"/>contenu 〈en〉 la dernière dépesche du Roy<note type="edd" subtype="commAnnot" place="foot" facs="APWIIB6_p0777n16" xml:id="bsb00056895_00777_dok0228_n16"><p style="font-style:italic;"> <lb facs="APWIIB6_p0777l40" xml:id="bsb00056895_00777_040" n="40"/>Nr. 210.</p></note>, qui nous oblige d’agir <w lemma="diligemment"><orig>dili-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0777l7" xml:id="bsb00056895_00777_007" n="7"/><orig>gemment</orig></w> auprès des Hollan〈dois〉 〈…〉 a esté envoyé par ma suggestion <lb facs="APWIIB6_p0777l8" xml:id="bsb00056895_00777_008" n="8"/>à cause que j’ay tousjours fait plainte icy 〈que〉 nous les voyons trop peu <lb facs="APWIIB6_p0777l9" xml:id="bsb00056895_00777_009" n="9"/>et ne fais〈ions〉 pas assez de diligence tant auprès d’eux qu’auprès des <lb facs="APWIIB6_p0777l10" xml:id="bsb00056895_00777_010" n="10"/>autres ministres de l’assembl〈ée〉. Je suplie très humblement Son <w lemma="Eminence"><orig>Emi-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0777l11" xml:id="bsb00056895_00777_011" n="11"/><orig>nence</orig></w> qu’on ne témoigne rien de tout cela.</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0777l12" xml:id="bsb00056895_00777_012" n="12"/>Promontorio vient de me dire que Contarini rid à bouche ouverte de ce <lb facs="APWIIB6_p0777l13" xml:id="bsb00056895_00777_013" n="13"/>que l’entreprise d’Italie n’a pas réussy à ce qu’il dit comme nous <w lemma="prætendions"><orig>præten-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0777l14" xml:id="bsb00056895_00777_014" n="14"/><orig>dions</orig></w>. Il ne fait pas scrupule de dire en gaussant que nous avons donné <lb facs="APWIIB6_p0777l15" xml:id="bsb00056895_00777_015" n="15"/>moyen à la Républicque de faire de bonnes levées à noz despens. Je vous <lb facs="APWIIB6_p0777l16" xml:id="bsb00056895_00777_016" n="16"/>asseure que ce procédé mériteroit qu’on leur parlast haultement sur ce <lb facs="APWIIB6_p0777l17" xml:id="bsb00056895_00777_017" n="17"/>subjet puisqu’il est bien éloigné de celluy qu’on devroit attendre d’un <lb facs="APWIIB6_p0777l18" xml:id="bsb00056895_00777_018" n="18"/>Estat amy et que c’est une mauvaise recognoissance de ce que nous avons <lb facs="APWIIB6_p0777l19" xml:id="bsb00056895_00777_019" n="19"/>fait pour son assistance 〈au milieu〉 de dépenses que nous suportons.</p>
	<p style="font-style:italic; align:center;"><lb facs="APWIIB6_p0777l20" xml:id="bsb00056895_00777_020" n="20"/>Separatbillet</p>
	<p><lb facs="APWIIB6_p0777l21" xml:id="bsb00056895_00777_021" n="21"/>Monsieur de Longueville m’a dit depuis peu que ce qui avoit osté toute <lb facs="APWIIB6_p0777l22" xml:id="bsb00056895_00777_022" n="22"/>espérance de paix aux Impériaux et qui les avoit portés aux résolutions <w lemma="extrêmes"><orig>ex-</orig> <lb facs="APWIIB6_p0777l23" xml:id="bsb00056895_00777_023" n="23"/><orig>trêmes</orig></w> qu’ils ont prises estoit un discours qu’avoit fait monsieur d’Avaux à <lb facs="APWIIB6_p0777l24" xml:id="bsb00056895_00777_024" n="24"/>Trautmensdorf par lequel pour se justifier mal à propos il luy avoit fait <lb facs="APWIIB6_p0777l25" xml:id="bsb00056895_00777_025" n="25"/>cognoistre qu’il n’osoit pas agir selon son inclination de peur de se ruyner <lb facs="APWIIB6_p0777l26" xml:id="bsb00056895_00777_026" n="26"/>à la cour où l’on ne vouloit pas la paix. Si Son Eminence parle quelque jour <lb facs="APWIIB6_p0777l27" xml:id="bsb00056895_00777_027" n="27"/>de cela à monsieur de Longueville déguisant un peu cest advis et faisant <lb facs="APWIIB6_p0777l28" xml:id="bsb00056895_00777_028" n="28"/>semblant de l’avoir receu de Vienne, elle cognoistra bien ou 〈à〉 la réponse <lb facs="APWIIB6_p0777l29" xml:id="bsb00056895_00777_029" n="29"/>de monsieur de Longueville ou à sa contenance que la chose [est] vraye.</p>
      </div>