Ce seroit perdre le temps que de répliquer sur ce qui est dans le mémoire touchant la |:proposition de monsieur Oxenstiern d’estraindre la liaison des deux couronnes:|. Touttes choses y sont sy judicieusement pesées et balancées que nous en sommes entièrement persuadez, et y obéirons ponctuellement, nostre opinion estant que l’on doit |:tesmoigner aux Sué- dois le désir de s’attacher avec eux plus que jamais et de rentrer mesme en de nouveaux traictez sans néantmoings en venir à l’effect si ce n’estoit qu’on vist qu’il n’y eust plus aucune espérance de paix ou qu’ilz fussent en termes de conclurre sans la France:| avec les Impériaux.

Depuis que nous avons esté tous trois ensemble, nous avons examiné à diverses fois |:l’expédient proposé de faire la paix pour le Païs-Bas seulle- ment:|. La pensée nous en paroît excellente, et qui se peut très utilement réduire en pratique en temps et lieu. Néantmoins nous supplions très humblement Sa Majesté de ne trouver point mauvais, sy nous différons encor à luy mander plus au long nos sentimens, ne pouvans nous résoudre |:sur la manière et le temps propre à faire cette ouverture que nous n’ayons veu auparavant les ambassadeurs de Messieurs les Estatz et recognu quelle sera leur conduitte et à quoy ilz

24 inclineroient] laut den anderen Überlieferungen statt inclinent im Klartext der unvoll- ständig chiffrierten Druckvorlage.

Il sera satisfaict à |:l’ordre qui nous est donné à l’esgard de Paw et de Cnut:|, et nous essaierons de mesnager touttes choses avec le plus d’avan- tage qu’il nous sera possible pour le service de Leurs Majestez.

La générosité de la Royne en accordant le paiement entier du terme escheu du subside, ne peut que produire un bon effect à Stokolm, où l’on verra comme Sa Majesté sçait reconnestre la déférence qui luy est rendue. Le sieur de La Court a eu charge de nous |:d’asseurer les ambas- sadeurs de Suède de ce paiement:|, ayans jugé que l’on |:n’en pourroit tirer plus d’avantage:| que de leur faire au plutost sçavoir une sy agréable nou- velle, du |:retardement de laquelle s’il eust duré ilz commençoient à se piquer:|. Il plaira donc à Leurs Majestés commander que |:cette somme soit remise au premier jour à Hambourg comme nous leur avons faict dire qu’elle le seroit:|.

Nous estimons que ce que l’on aura descouvert de ceux qui |:ont esté arrestez à Hailbron et à Péronne donnera grande lumière:| du dessein desennemis, et des espérances qu’ils pouvoient avoir conceues au commence- ment de la campagne.

Reste à rendre compte à Leurs Majestez de ce qui s’est icy passé pendant la dernière sepmaine. Nous y avons beaucoup travaillé, et sy noz parties agissent de bonne foy, ce ne sera pas sans quelque effect. Le voiage que moy duc de Longueville ay résolu de faire en France, suivant la permis- sion de Leurs Majestés y a donné suject. Car ayant pris congé de Mes- sieurs les Médiateurs et leur ayant dict que je partirois de Munster le 24, ils m’ont faict prier de demeurer icy quatre ou cinq jours, espérans que dans ce temps-là ils pourroient porter les Espagnols à rentrer en traicté, en leur remonstrant |:qu’il estoit honteux que le retour des ambassadeurs de Messieurs les Estatz y obligeast les ministres de deux si grandes cou- ronnes:|. Je fis response que je n’avois eu pensée d’aller en France que parce qu’il ne se faict rien icy présentement, que s’il y avoit lieu d’avancer les affaires, je demeurerois bien volontiers, et qu’encor que je ne visse aucune bonne disposition aux Espagnols, j’accordois auxdicts Sieurs Mé- diateurs le temps qu’il leur plaisoit me demander. Ils ont ensuitte parlé d’arrester le poinct de l’assistance du Portugal comme celuy auquel ils prévoyoient la plus grande difficulté. Nous avons considéré |:outre l’obs- tination de Penaranda à ne rien faire que ce poinct-là ne soit vuidé, que les ambassadeurs de Messieurs les Estatz nous y seront tout à faict con- traires:|. Le sieur de Niderhost, qui est desjà arrivé

Wahrscheinlich am 19. August 1647 (vgl. Babel, Friedenskongreß, 23).