Diesem allem nach sezten beede herrn mediatores den schluß ihrer redt dahin, sie hetten nun diesem werkh mit allem fleiß nachgedacht, ob doch nit einig mittel zu finden, daß die handlungen in einigen fortgang möchten gebracht werden können; begehrten demnach von unß zu vernehmen, ob wier so viel authoritet und gewalts hetten, daß wier unß durch ihr vermit- lung einer gewißen minuta oder formula der vollmachten, wie die von ein undt andern intereßirten theils gesandten zu erstatten de communi consensu vergleichen möchten, also undt dergestaldt, daß ein solche verglichene formula innerhalb einer bestimmenten gewißen zeit von allerseits princi- palen confirmirt undt die newen vollmachten darnach außgefertigt undt eingeschickt werden möchten, welche formb dann auch künfftig zu Oßna- brüg zu beobachten und selbige vollmachten ein- und anderntheils darnach außzufertigen wehren; inzwischen aber hette die extraditio daselbst gleich- wohl noch ferners in suspenso zu verbleiben. Sobalt sie nun solche erclärung von unß haben köndten, wolten sie die Franzosen ebenmeßig umb ihre erclärung anlangen undt alsogleich ein concept vergreiffen und, wie man sich darüber vergleichen möcht, handlung pflegen.

Hierauf hat der Venetianische bottschaffter das Französische memorial selbst verlesen undt folgents unß nochmaln absonderlich zu lesen, doch mit dem fürworth, daß ers allein auß gueter wohlmeinung, nit aber in formb einer veranlaßeten communication thete, weiln unser memorial den Franzosen auch nit wehre übergeben worden, zugestelt. Deßen inhalt ist nun kürzlich dahin gerichtet: Im eingang sagten sie, eß wehre männiglich bewust, daß ihre vollmacht dergestalt ausgefertigt worden, daß darwieder mit fueg einiger mangel nit köndte eingewendet werden, wie sie dann solches den herrn mediatorn zum öfftern erwiesen hetten undt noch ferrer einen jeden der billigkeit liebhabenden zu erweisen getraweten. Deßen ungeacht, nach- dehm sie vernehmen müsten, alß wolte darwieder an seiten der Kayserischen einige ungelegenheit angezogen werden, derentwegen man zue weitteren friedenshandlungen nit solte fürschreitten mögen, so seyen sie an ihren orth iederzeit willig und bereit gewesen wie noch, alles daßjehnige zu thuen und zu laisten, waß zu beförderung dieses hochnohtwendigen werkhs immer dienstlich sein möchte; wolten sich demnach erbohten haben, ihre vollmacht so weit, alß es der vernunfft gemees zu sein erachtet werden könte, zu verbeßern, doch dergestaldt, daß offtbedeütermaßen die ausliefe- rung der vollmachten zu Oßnabrug forderist auch vorgenommen und zu- mahln an seiten der Kayserischen, waß in ihrer vollmacht mangelbahr erfunden, gleichergestaldt verbeßert werden; und wolten sie an ihrem orth sich gern einer gewißen formb de communi consensu vergleichen, auchdarüber innerhalb einer bestimbden zeit von ihrem könig die ratification undt neue umbgefertigtes diploma mandati einbringen.

Wier haben auf diese angehörte proposition nach genommenem kurzen bedacht den herrn mediatorn förderist umb die beschehene communication undt darbey erscheinende sorgfältigkeit gebührenden dankh gesagt, im übrigen aber geandtworttet, daß unß obgelegen wehr, unß in unseren instructionibus zu ersehen, zumahln mit Ewer Kayserlichen Mayestät Oßna- bruggischen gesandten hiervon unterredt zu halten, gleichwohl darbey nit unterlaßen zu erinnern, daß weder die Schweden noch die Franzosen einige rechtmeßige uhrsach nit hetten, sich der verzögerung halber gegen unß oder unsern collegis zu erklagen, allermaßen schon zu mehrmahln mit umbständen wehre angezeigt worden; so seyen auch die vom gegen- theil angezogene verfahrungen solcher wichtigkeit nit, daß sie darob so hoch sich beklagen solten, dann sonderlich die Schwedisch auff ihr an die Kayserliche gesandten zu Oßnabrüg geschehene schriftliche antung wehre zwar nit in schrifften, doch mündtlich, wie eß damit beschaffen, beandtwortet worden; wier an unserm orth würden nit unterlaßen, bey der Kayserlichen soldatesca allen dergleichen ungelegenheiten bestes fleißes fürzukommen.

Dem allen nach haben wier, von Ewer Kayserlichen Mayestät zu den Münsterischen auch Oßnabrüggischen tractaten verordtnete, sambt den Spanischen gesandten unß auff gestrigen montag, den 11. dieß, alhier zu Lengeringen in der graffschafft Decklenburg zusambengethan undt nit allein diesen nehst hieob gesezten newen vorschlag der mediatorn, sondern auch die in unser vorgehenden relation angezogene puncten nach nohtturfft berahtschlaget undt darauffhin Ewer Kayßerlichen Mayestät in einem undt anderm unsere gehorsambist unmaßgebliche bedenken und guetachten, wie hernach folgt, sambtlich zu überschreiben unßerer schuldigkeit zu sein ermeßen.

Undt sovil erstens anlangt, daß, wann die Französische und Schwedische gesandten die parola von sich geben theten, die königliche würde zu Denne- markh alß ein interessirte partey, nit aber alß interpositorn bey diesen uni- versalfriedenshandlungen auch zuzulaßen, alßdann die extradition der voll- machten zu Oßnabrug ohne weittern auffhalt vorgenomben werden solte, obwohl durch den leztern vorschlag der mediatorn dieser frag nit mehr vonnöhten zu sein scheinet, so haben wier doch in eventum, selbige noch- maln auf die bahn gebracht werden möchte, nicht vor thuenlich erachten können, daß man darin in einigerley weiß oder weg einzuwilligen haben solten, seitemahln eß das ansehen, alß wann man den könig in Dennemarkh maaß undt ordtnung vorschreiben wolt, in waß qualitet er den friedens- handlungen beyzuwohnen, undt der gegentheil hierauß wohl anlaß nehmen würdt, Ewer Kayserliche Mayestät selbst gegen ihme unguetlich anzugeben, alß wolten sie selbst sein interposition ausschlagen und ihme zu einer partey machen helffen, da man noch nit wißen kan, waß hierunter sein will undtmeinung sein möchte. Undt da man eß gleich bey den gegentheil so weit bringen solt, daß die beyziehung seiner königlichen würde ohne unter- schiedt, wie eß dern alß interpositorn oder alß partey belieben thet, zu verstehen, so wehre iedoch auch dieses nit anzunehmen, weiln man in sorgen stehen muß, daß sie vielmehr sich zu absonderlichen tractaten mit Schweden vermittelst der Französischen und Holländischen interposition alß sich weiters dieser universalfriedenshandlung anzunehmen, verstehen möchten. Bey der andern frag, da die Franzosen für einen mangel anziehen, daß in Ewer Kayserlichen Mayestät unß gegebenen vollmacht die worth „con- foederatis et adhaerentibus“ allein im eingang narrative gesezt, folgents aber außgelaßen undt die begewaltigung alleine auff unßere mit den Französi- schen plenipotentiarien führende handtlung gerichtet seyen, finden wier sehr bedenklich, die von ihnen begehrte verenderung undt extension ein- zuwilligen, seitemahln unsers ermeßens eß bey der praeliminarhandlung und crafft derselben für solche sonderlich dem heyligen Römischen reich anver- wandte confoederatos et adhaerentes von Ewer Kayserlichen Mayestät ertheilten paßbriefen die meinung nit gehabt, daß sie darumben sich mit den Franzosen für ein gesambte parthey wieder Ewer Mayestät darstellen undt in solcher formb mit ihnen tractirt werden solten, sondern daß sie gleichwohl bey den congressibus erscheinen undt pro interesse ad tractan- dum admittirt werden mögen; undt hielten demnach darfür, daß man dieser extension, soweit immer müglich, sich enthalten, und, wo ie anders die Franzosen nit darvon abweichen wolten, doch Ewer Kayserlichen Mayestät viel rahtsamber sein solte, unß für solche tractaten mit der cron Frankreich adhaerentes und confoederirten, sonderlich, die reichstände seint, mit einer absonderlichen vollmacht zu versehen.

Waß dan drittens anlangt, daß die Franzößische vollmacht allein unter des königs tittul undt nahmen ohne anderwärtige subscription der königlichen vormundtschafft außgefertiget, weiln wier auß unterschiedtlichen discursen der herrn mediatorn verspüren, daß die Franzosen von solchem stylo nit abweichen, sondern sich dahin beziehen werden, daß es ein communis observantia sey und in allen mit außwertigen ständen in Italia, Hollandt, Engelandt und anderswo führenden pactis, contractibus, legationibus der- gestaldt gehalten, von Ewer Mayestät selbst die ratificatio praeliminarium undt die salvi conductus in gleichmeßiger formb angenomben worden, so erachten wier, daß, wann man sich mit ihnen einer newen vollmacht ver- gleichen thuet, man auch inständig darauff dringen soll, daß die nit nur unter des königs titul und nahmen, wie anvor ratificirt undt außgefertiget, sondern auch, zumahlen alsogleich des parlaments ratification damit ein- gebracht werden solle, wo dießes aber bey außfertigung dieser ernewerten vollmacht nit zu erhalten, daß doch in alleweg sie cavirt und versehen wer- den, daß die friedenshandlung, wann die entlich zum beschluß kombt, auch zugleich von den parlament undt der königlichen vormundtschafft, alß der königin undt dann ihro assistirenden rähten, dem herzogen von Orleans,princen von Condé

Heinrich II. von Bourbon, Prinz von Condé, Hg. von Enghien (1588–1646).